Текст и перевод песни Nil Karaibrahimgil - Benden Sana

Karanlıktan gelicekler
Önünde dikilecekler
Sarı sarı dişleri olucak
Sivri pençeleri olucak
Yakalayacak sanıcaksın
Ama hep sen kazanıcaksın
Ben sana koşmayı öğretice'm
İçinden gülmeyi öğretice'm
Yalanlar söylicekler
Sözlerinden dönecekler
Buzdan kalpleri olucak
Acı sözleri olucak
Yaraliycak sanacaksın
Ama hep sen kazanacaksın
Üstlerine gitmeyi öğretice'm
Düşünce kalkmayı öğretice'm
Bazen de susmayıp bağırmayı
Utanmadan hüngür hüngür ağlamayı
Sevgililer gelecekler
Kalbini delicekler
Ahu bakışları olucak
Tatlı dilleri olucak
Hep sevecek sanıcaksın
Ama bazen yanılıcaksın
O an orda durmayı gösterice'm
"Bu da geçer yahu"yu öğretice'm
Bazen de tam ortadan kırılmayı
Yere düşen camlar gibi dağılmayı
Bazen yalnız bırakıcaklar
Ne yapacaksın bakıcaklar
Planları olucak
Hep bir başları olucak
Kırılacak sanıcaksın
Ama hep sen başarıcaksın
İçinden yanmayı gösterice'm
Kendini sevmeyi öğretice'm
Gidip de varmayı öğretice'm

Они выйдут из тьмы
Предстанут перед тобой
У них будут желтые зубы
У них будут острые когти
Ты подумаешь, что они тебя поймают
Но всегда побеждать будешь ты
Я научу тебя бежать
Научу тебя смеяться от души
Они будут врать
Не будут выполнять обещаний
У них будут ледяные сердца
И острые языки
Ты подумаешь, что они тебя ранят
Но всегда побеждать будешь ты
Я научу тебя бороться с ними
Научу тебя подниматься, когда упадешь
А иногда и молчать, и кричать
И, не стесняясь, плакать навзрыд
Придут любимые
И завоюют твое сердце
С красивым взглядом
И сладкими речами
Ты будешь думать, что они всегда будут любить
Но порой ты будешь ошибаться
Я тебе тогда покажу, как остановиться
"И это пройдет" - научу
А иногда разбиваться
И, как разбившееся стекло, рассыпаться
А иногда они оставят тебя одну
Будут смотреть, что станешь делать
У них будут планы
У них всегда будет главарь
Ты будешь думать, что сломлена
Но ты справишься
Я научу тебя как светиться всей душой
Научу тебя любить себя
Добиваться цели научу