Текст и перевод песни Nil Karaibrahimgil - Erkekler Yüzünden

Erkekler Yüzünden

Selülit kremi ve nemlendirici
Sabun sürme asitli, jölede saç döker
Oje değil belki ama hafif bi' parlatıcı
Uçuk pembe rujum olmalı, yaz makyajı
Gülümse, erkekler pozitif kızları sever
Gülümse, erkekler pozitif kızları sever
Bi' elbisem vardı beyaz şimdi yazlıkta
Takım hırkası da vardı, sığmadı bavula
Topuklu giymeliyim ben çünkü boyum kısa
Saçlarımı örmeliyim, gördüm şimdi moda
Gülümse, erkekler pozitif kızları sever
Gülümse, erkekler pozitif kızları sever
Fark etmez zaten ben
Erkekler yüzünden
Meşgulüm, gelemem, ay kaşım ay kirpiğim
Küsmüşüm, bilemem, manikür pedikürüm
Erkekler yüzünden (Erkekler yüzünden)
Erkekler yüzünden
İşsizim, güçsüzüm, sahtedir hep gülüşüm
O tatsız diyetler, manikür pedikürüm
Erkekler yüzünden (Erkekler yüzünden)
Erkekler yüzünden
Selülit kremi ve nemlendirici
Sabun sürme asitli, jölede saç döker
Oje değil belki ama hafif bi' parlatıcı
Uçuk pembe rujum olmalı, yaz makyajı
Gülümse, erkekler pozitif kızları sever
Gülümse, erkekler pozitif kızları sever
Fark etmez zaten ben
Erkekler yüzünden
İşsizim, güçsüzüm, sahtedir hep gülüşüm
O tatsız diyetler, manikür pedikürüm
Erkekler yüzünden (Erkekler yüzünden)
Erkekler yüzünden
Meşgulüm, gelemem, ay kaşım ay kirpiğim
Küsmüşüm, bilemem, manikür pedikürüm
İşsizim, güçsüzüm, sahtedir hep gülüşüm
O tatsız diyetler, erkekler

Из-за мужчин

Крем от целлюлита и увлажняющий
Мыло не трогай, кислотное, от геля волосы лезут
Может, не лак, но лёгкий блеск для губ
Бледно-розовая помада должна быть, летний макияж
Улыбайся, мужчины любят позитивных девушек
Улыбайся, мужчины любят позитивных девушек
Было у меня белое платье, теперь на даче
И кофта к нему была, в чемодан не влезла
Надо каблуки надеть, потому что я маленькая
Надо волосы заплести, видела, сейчас модно
Улыбайся, мужчины любят позитивных девушек
Улыбайся, мужчины любят позитивных девушек
Всё равно, ведь я
Из-за мужчин
Занята, не могу прийти, ой брови, ой ресницы
Обиделась, не знаю, маникюр-педикюр
Из-за мужчин (Из-за мужчин)
Из-за мужчин
Безработная, бессильная, улыбка всегда фальшивая
Эти противные диеты, маникюр-педикюр
Из-за мужчин (Из-за мужчин)
Из-за мужчин
Крем от целлюлита и увлажняющий
Мыло не трогай, кислотное, от геля волосы лезут
Может, не лак, но лёгкий блеск для губ
Бледно-розовая помада должна быть, летний макияж
Улыбайся, мужчины любят позитивных девушек
Улыбайся, мужчины любят позитивных девушек
Всё равно, ведь я
Из-за мужчин
Безработная, бессильная, улыбка всегда фальшивая
Эти противные диеты, маникюр-педикюр
Из-за мужчин (Из-за мужчин)
Из-за мужчин
Занята, не могу прийти, ой брови, ой ресницы
Обиделась, не знаю, маникюр-педикюр
Безработная, бессильная, улыбка всегда фальшивая
Эти противные диеты, мужчины