Nil Karaibrahimgil - Nesi Var - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nil Karaibrahimgil - Nesi Var




Nesi Var
Что с тобой?
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar bir dua gibi geçirir beni içinden
Как изящная молитва, ты проходишь сквозь меня.
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar değilim dedim ama
Я говорила, что я не изящная,
Onunmuşum meğer ben
Но, оказывается, я твоя.
Gözlerindeki buğu ah neyin perdesi
Эта дымка в твоих глазах, ах, завеса чего?
Öldürür beni etkiler beni derinden
Убивает меня, волнует меня глубоко.
Ayrılınca teninden oynadım ben yerimden
Расставшись с тобой, я словно с ума сошла.
Sarılıp ona ağlamak gelir içimden
Так и хочется обнять тебя и заплакать.
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar bir dua gibi geçirir beni içinden
Как изящная молитва, ты проходишь сквозь меня.
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar değilim dedim ama
Я говорила, что я не изящная,
Onunmuşum meğer ben
Но, оказывается, я твоя.
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar bir dua gibi geçirir beni içinden
Как изящная молитва, ты проходишь сквозь меня.
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar değilim dedim ama
Я говорила, что я не изящная,
Onunmuşum meğer ben
Но, оказывается, я твоя.
Sorular sordu güldüm kimle nerde görüldüm
Ты спрашивал, смеялась я, с кем и где меня видели.
Yanımda olsa ayrılmam dizinin dibinden
Будь ты рядом, я бы не отходила от тебя ни на шаг.
Ağlattı onu bunlar açıldı hep yaralar
Всё это ранило тебя, вскрыло все раны.
Dökülen yaşlar niye hep benim yüzümden
Почему пролитые слезы всегда из-за меня?
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar bir dua gibi geçirir beni içinden
Как изящная молитва, ты проходишь сквозь меня.
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar değilim dedim ama
Я говорила, что я не изящная,
Onunmuşum meğer ben
Но, оказывается, я твоя.
H-m h-m h-m h-m
Х-м, х-м, х-м, х-м
H-m h-m h-m h-m
Х-м, х-м, х-м, х-м
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar
Как изящно
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar ne kibar
Как изящно, как изящно
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar
Как изящно
Nesi var nesi var ah nesi var
Что с тобой, что с тобой, ах, что с тобой?
Ne kibar ne kibar
Как изящно, как изящно
Ah nesi var
Ах, что с тобой?





Авторы: Nil Karaibrahimgil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.