Nil Moliner - Esperando (feat. Bely Basarte) [MUU Sessions] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nil Moliner - Esperando (feat. Bely Basarte) [MUU Sessions]




Esperando (feat. Bely Basarte) [MUU Sessions]
В ожидании (совместно с Бели Басарте) [MUU Sessions]
Siento que si no estás aquí
Чувствую, если тебя здесь нет,
Se acaba el tiempo
Время останавливается.
No podremos discutir
Мы не сможем спорить.
Siento que si no vas a venir
Чувствую, если ты не придешь,
Nos perderemos
Мы потеряем
Ese cielo de Madrid
Это мадридское небо.
Mírame y dime la verdad
Посмотри на меня и скажи правду,
Si todo es real
Все ли это реально
O me tengo que largar
Или мне нужно уйти.
Tanto tiempo duele para
Столько времени причиняет мне боль,
Tantas historias
Столько историй
Sin un final feliz
Без счастливого конца.
Canciones que solo hablaban de ti
Песни, которые говорили только о тебе,
Y tu perfume que no me deja dormir
И твой аромат, который не дает мне уснуть.
Mírame y dime la verdad
Посмотри на меня и скажи правду,
Si todo es real
Все ли это реально
O me tengo que largar
Или мне нужно уйти.
Y esperando a que vengas a buscarme
И я жду, когда ты придешь за мной,
Que cojamos las maletas para podernos marchar
Чтобы мы собрали чемоданы и смогли уехать,
Y esperando a que vengas muy despacio
И я жду, когда ты придешь очень медленно,
Y poder contar los pasos que nos quedan por soñar
Чтобы мы могли сосчитать шаги, которые нам еще предстоит пройти в мечтах.
Y esperando, oh-oh
И я жду, о-о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Vuelvo a verte, y vuelvo a recordar
Я снова вижу тебя и снова вспоминаю
Y esas caras que me hacías al bailar
Твои гримасы, когда ты танцевала.
Te pienso y se te satura el corazón
Я думаю о тебе, и мое сердце переполняется.
Me encanta verte y no encuentro la razón
Мне нравится видеть тебя, и я не понимаю почему.
Mírame y dime la verdad
Посмотри на меня и скажи правду,
Si todo es real
Все ли это реально
O me tengo que largar
Или мне нужно уйти.
Y esperando a que vengas a buscarme
И я жду, когда ты придешь за мной,
Que cojamos las maletas para podernos marchar
Чтобы мы собрали чемоданы и смогли уехать,
Y esperando a que vengas muy despacio
И я жду, когда ты придешь очень медленно,
Y poder contar los pasos que nos quedan por soñar
Чтобы мы могли сосчитать шаги, которые нам еще предстоит пройти в мечтах.
Y esperando
И я жду
Na-na, na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na, na-na-na-na
На-на, на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на, на-на-на-на
Na-na, na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na, na-na-na-na
На-на, на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на, на-на-на-на
Na-na, na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na, na-na-na-na
На-на, на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на, на-на-на-на
Esperando, esperando
В ожидании, в ожидании
Na-na, na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na, na-na-na-na
На-на, на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на, на-на-на-на






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.