Текст и перевод песни Nil Moliner - Libertad

Libertad

Como un tsunami, siento el aire entre mis dedos
El cielo avisa de que algo pasará
La mente en blanco presenta todos mis sueños
Esos que por fin puedo alcanzar

Se pone el sol, dejando un paisaje inmenso
Con el color de la esperanza y del amor
Como una estrella deja huella mientras muere
Eso es lo que tengo que aprender

En mi mano voy a ver
Que algo hoy puede suceder
Y la euforia dejará
Un secreto al que gritar, un secreto al que cantar

Soy como el aire que va a toda velocidad
Solo estoy yo y mi caminar
Soy como el cielo que revienta de repente
Una explosión, una bomba nuclear
Soy como el aire que revienta contra el mar
Y va gritando contra el viento
Rompiendo todos los esquemas de mi piel
Una explosión de euforia y libertad

Me siento vivo y no me tiembla el pulso
Son mis latidos los que marcan el compás
La Tierra tiembla y estoy solo en este juego
Si pierdo, vuelvo a ganar

Como un cometa que alumbra todo el cielo
Esos segundos que siempre recordarás
Estoy seguro de que muero en el intento
Y eso es lo que nos hace brillar

En mi mano voy a ver
Que algo hoy puede suceder
Y la euforia dejará
Un secreto al que gritar, un secreto al que cantar

Soy como el aire que va a toda velocidad
Solo estoy yo y mi caminar
Soy como el cielo que revienta de repente
Una explosión, una bomba nuclear
Soy como el aire que revienta contra el mar
Y va gritando contra el viento
Rompiendo todos los esquemas de mi piel
Una explosión de euforia y libertad (hey)

Soy como el aire que va a toda velocidad
Solo estoy yo y mi caminar
Soy como el cielo que revienta de repente
Una explosión, una bomba nuclear
Soy como el aire que revienta contra el mar
Y va gritando contra el viento
Rompiendo todos los esquemas de mi piel
Una explosión de euforia y libertad

Soy como el aire que revienta contra el mar
Y va gritando contra el viento
Rompiendo todos los esquemas de mi piel
Una explosión de euforia y libertad

Свобода

Как цунами, чувствую воздух между пальцами,
Небо предвещает, что-то произойдет.
Пустой разум представляет все мои мечты,
Те, которых я наконец могу достичь.

Садится солнце, оставляя бескрайний пейзаж,
С цветом надежды и любви.
Как звезда оставляет след, умирая,
Вот чему я должен научиться.

На своей руке я увижу,
Что сегодня что-то может случиться,
И эйфория оставит
Секрет, который хочется кричать, секрет, который хочется петь.

Я как ветер, несущийся на полной скорости,
Есть только я и мой путь.
Я как небо, которое внезапно взрывается,
Взрыв, ядерная бомба.
Я как ветер, разбивающийся о море,
И кричащий против ветра,
Разрушая все стереотипы моей кожи,
Взрыв эйфории и свободы.

Я чувствую себя живым, и мой пульс не дрожит,
Это мои удары сердца задают ритм.
Земля дрожит, и я один в этой игре,
Если я проиграю, я снова выиграю.

Как комета, освещающая все небо,
Эти секунды, которые ты всегда будешь помнить.
Я уверен, что умру, пытаясь,
И это то, что заставляет нас сиять.

На своей руке я увижу,
Что сегодня что-то может случиться,
И эйфория оставит
Секрет, который хочется кричать, секрет, который хочется петь.

Я как ветер, несущийся на полной скорости,
Есть только я и мой путь.
Я как небо, которое внезапно взрывается,
Взрыв, ядерная бомба.
Я как ветер, разбивающийся о море,
И кричащий против ветра,
Разрушая все стереотипы моей кожи,
Взрыв эйфории и свободы (эй).

Я как ветер, несущийся на полной скорости,
Есть только я и мой путь.
Я как небо, которое внезапно взрывается,
Взрыв, ядерная бомба.
Я как ветер, разбивающийся о море,
И кричащий против ветра,
Разрушая все стереотипы моей кожи,
Взрыв эйфории и свободы.

Я как ветер, разбивающийся о море,
И кричащий против ветра,
Разрушая все стереотипы моей кожи,
Взрыв эйфории и свободы.