Текст и перевод песни Nil Özalp - Değmez

Değmez

Kararır gecem yok olur seninle
Bir hüzün çöker ansızın üstüme
Sensizlik içimi kor gibi yakar
Solar gönül bahçem sıcak tenimde
Bir veda akşamıdır yaşanan
Buruk bir anı kalbimde parlayan
Resmine bakıp yaşlı gözle ardından Gitmek sana kolay gelir, sevmekse yalan Değmez, aşklara değmez Yaşlara değmez

Не стоит

Темнеет моя ночь, исчезая с тобой,
Тоска опускается внезапно на меня.
Твоё отсутствие сжигает меня изнутри, словно пламя,
Увядает сад моего сердца в моих объятиях.
Это вечер прощания, переживаемый нами,
Горкий миг, мерцающий в моём сердце.
Смотреть на твоё фото заплаканными глазами вслед... Уходить к тебе легко, а любить — обман. Не стоит оно того, не стоят любви слёзы, не стоят прожитых лет.