Текст и перевод песни Niladri Kumar - Iris Peg

Iris Peg

Радужная прищепка (Iris Peg)

Hothon ne mere jab liya pyaar se tera naam

Когда мои губы с любовью произнесли твое имя,

Inn hothon ne mere jab liya pyaar se tera naam

Когда эти губы с любовью произнесли твое имя,

Gum hu mai inn mein oo sajan, dekho na mera tann, mera mann lelo na oo sanam

Я потерялся в них, о любимая, взгляни на мое тело, мою душу, прими же меня, о возлюбленная.

Dhadkane ruk gayi sanson ke sang sang chha gaya hai nasha

Сердцебиение остановилось, дыхание замерло, опьянение охватило меня.

Hothon ne mere jab liya pyaar se tera naam

Когда мои губы с любовью произнесли твое имя,

Inm hothon ne mere jab liya pyaar se tera naam

Когда эти губы с любовью произнесли твое имя,

Hum hu mai inn mein oo sajan, dekho na mera mann, lelo naa oo sanam, dhadkane ruk gayi, saanso ke sang sang, chha gaya hai nasha

Я потерялся в них, о любимая, взгляни на мою душу, прими же меня, о возлюбленная, сердцебиение остановилось, дыхание замерло, опьянение охватило меня.

Hotho ne mere jab liya pyaar se tera naam

Когда мои губы с любовью произнесли твое имя,