Текст и перевод песни Nilda Fernandez - Love Dream, Sueño de Amor
Love Dream, Sueño de Amor
Love Dream, Dream of Love
Solicitude,
quien
eres
tu?
Darling,
who
are
you?
Si
eres
mi
amor
tanto
mejor.
Si
no
eres
mas
que
un
paso
atras
con
decor,
tanto
peor.
If
you're
my
love,
so
much
the
better.
If
you're
just
a
step
back
with
decor,
so
much
the
worse.
Solicitude,
que
quieres
tu?
Quieres
calor,
tanto
mejor.
Si
quieres
mas
cuanto
me
das,
si
es
tu
dolor,
tanto
peor.
Darling,
what
do
you
want?
Do
you
want
warmth,
so
much
the
better.
If
you
want
more
than
I
give
you,
if
it's
your
pain,
so
much
the
worse.
Cuenten
conmigo
para
ser
su
amigo,
cuenten
con
ella
para
ser
mi
estrella.
Morire?
Count
on
me
to
be
your
friend,
count
on
her
to
be
my
star.
Will
I
die?
Love
Dream,
Sueno
De
Amor.
Love
Dream,
Dream
of
Love.
Love
Dream,
Sueno
De
Amor.
Love
Dream,
Dream
of
Love.
Love
Dream,
Sueno
De
Amor.
Love
Dream,
Dream
of
Love.
Solicitude,
pas
d'inquietude.
C'est
moi
qu'elle
veut.
Tant
mieux,
tant
mieux.
Elle
me
questionne
au
telephone,
si
j'ai
menti.
Tant
pis,
tant
pis.
Comptez
sur
moi
pour
compter
jusqu'a
trois,
et
comptez
sur
elle
pour
monter
jusqu'a
ciel.
Morire?
Darling,
no
worries.
It's
me
she
wants.
So
much
the
better,
so
much
the
better.
She
questions
me
on
the
phone,
if
I
lied.
So
much
the
worse,
so
much
the
worse.
Count
on
me
to
count
to
three,
and
count
on
her
to
ascend
to
heaven.
Will
I
die?
Esa
nina
que
lo
tiene,
ay
dios
mio
zapatito
que
ella
estrene.
That
girl
who
has
it,
oh
my
God,
the
shoes
she
wears
are
brand
new.
Esa
nina
que
lo
tiene,
que
lo
tiene.
Ay
dios
mio,
zapatito
que
ella
estrene.
That
girl
who
has
it,
who
has
it.
Oh
my
God,
the
shoes
she
wears
are
brand
new.
Ay
dios
mio,
ay
dios
mio,
zapatito
que
ella
estrene.
Oh
my
God,
oh
my
God,
the
shoes
she
wears
are
brand
new.
Love
Dream,
Sueno
De
Amor.
Love
Dream,
Dream
of
Love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nilda Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.