Nile - The Inevitable Degradation of Flesh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nile - The Inevitable Degradation of Flesh




I have come to you that you may Heal my corpse
Я пришел к тебе, чтобы ты исцелил мое тело.
Permit me to go down into the Earth Forever
Позволь мне спуститься на Землю навсегда.
Such as He who will not be Ravaged
Такой, как тот, кто не будет разорен.
May I not become Corrupt
Не могу ли я развращаться?
May my Ka Ascend aloft May it descend only after it has perished
Пусть мой Ка вознесется ввысь пусть он снизойдет только после того как погибнет
Such is he who is Decayed
Таков тот, кто разложился.
All his bones are corrupt
Все его кости испорчены.
His flesh is slain his bones are softened
Его плоть убита его кости размягчены
His body is made into foul water
Его тело превратили в грязную воду.
His degradation stinks and he turns into many worms
Его деградация воняет, и он превращается во множество червей.
When he is sent to the eye of Shu
Когда его отправят в око Шу
Every mortal is thus
Каждый смертный таков.
All those who live will die
Все живущие умрут.
Those who die will rot
Те, кто умрет, сгниют.
Do not give me over to the slayer who lurks inside
Не отдавай меня убийце, который прячется внутри.
Who rots the hidden one
Кто гниет скрытый
Who decomposes corpses
Кто разлагает трупы
Who does what has been commanded
Кто делает то, что ему приказано?
I have awakened in Perversion and dread
Я проснулся в извращении и страхе.
I possess not my body
Я не владею своим телом.
I have become corrupt decayed putrid
Я стал испорченным разложившимся гнилым
Worms gorge upon me
Черви пожирают меня.
Maggots infest my organs
Личинки заражают мои органы.
Vermin gnaw my skull
Паразиты грызут мой череп.
My eyes have been eaten my ears are deaf
Мои глаза съедены мои уши глухи
Rotten flesh falls from my bones
Гнилая плоть падает с моих костей.
My head has romeved itself form my neck
Моя голова превратилась в мою шею.
My tongue taken away
У меня отняли язык
My hair has been cut off my eyebrows stripped
Мои волосы острижены, брови ободраны.
I have become what I abhor
Я стал тем, что ненавижу.





Авторы: Karl E. Sanders, George Kollias, Dallas Toler Wade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.