Nile - Under the Curse of the One God - перевод текста песни на немецкий

Under the Curse of the One God - Nileперевод на немецкий




Under the Curse of the One God
Unter dem Fluch des Einen Gottes
Cursed from the gods
Von den Göttern verflucht
A dread epoch of darkness and illiteracy
Eine schreckliche Epoche der Dunkelheit und des Analphabetismus
Has been thrust upon us
Ist über uns gekommen
The written words of the God Thoth
Die geschriebenen Worte des Gottes Thoth
Blighted, erased, burned
Verdorben, ausgelöscht, verbrannt
Consumed in flames of zealotry
Verzehrt in Flammen der Eiferersucht
Now forbidden
Jetzt verboten
Under the curse
Unter dem Fluch
The ancients of our two lands
Die Alten unserer zwei Länder
Whose wisdom was transcendent
Deren Weisheit transzendent war
Now lay mute, buried in sand
Liegen nun stumm, begraben im Sand
Lost forever to us
Für immer verloren für uns
As we have turned from them
Da wir uns von ihnen abgewandt haben
They have turned from us
Haben sie sich von uns abgewandt
They could not foresee the demise of reason
Sie konnten den Untergang der Vernunft nicht vorhersehen
They knew nothing of the prophet yet to come
Sie wussten nichts von dem Propheten, der noch kommen sollte
They knew nothing of the prophet yet to come
Sie wussten nichts von dem Propheten, der noch kommen sollte
They knew nothing, nothing
Sie wussten nichts, nichts
Our minds have been poisoned by usurpers
Unsere Gedanken wurden von Usurpatoren vergiftet
The great company of the gods cast aside
Die große Gesellschaft der Götter beiseite geworfen
Their ancient knowledge has become profane
Ihr altes Wissen ist profan geworden
They knew nothing of the prophet yet to come
Sie wussten nichts von dem Propheten, der noch kommen sollte
They knew nothing, nothing
Sie wussten nichts, nichts
They hear not our cries of anguish
Sie hören unsere Klagerufe nicht, meine Liebste,
As we submit to the one God
Während wir uns dem einen Gott unterwerfen
A plague is now upon us
Eine Plage ist nun über uns
A crippling affliction of the mind
Ein lähmendes Leiden des Geistes
Invisible chains bind us to an unbreakable state of ignorance
Unsichtbare Ketten binden uns an einen unzerbrechlichen Zustand der Ignoranz
Lies and untruths enslave us
Lügen und Unwahrheiten versklaven uns
Under the curse of the one God
Unter dem Fluch des einen Gottes
Under the curse
Unter dem Fluch
Under the curse of the one God
Unter dem Fluch des einen Gottes
Under the curse
Unter dem Fluch
Under the curse of the one God
Unter dem Fluch des einen Gottes
Under the curse of the one God
Unter dem Fluch des einen Gottes
Under the curse of the one God
Unter dem Fluch des einen Gottes
I am
Ich bin
Under the curse
Unter dem Fluch
Of the one God
Des einen Gottes
Under the curse
Unter dem Fluch
Of the one God
Des einen Gottes





Авторы: George Kollias, Karl E Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.