NILETTO - Летуаль - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NILETTO - Летуаль




Летуаль
L'Étoile
Запах страсти ей не простить
L'odeur de la passion, elle ne peut pas le pardonner
Смотреть, как она под Asti танцует красиво
Regarder comment elle danse magnifiquement sous l'Asti
Ай, ты сменила сон на каблуки
Oh, tu as échangé le sommeil contre des talons hauts
Скрывают твой стиль
Ils cachent ton style
Дорогие духи
Des parfums chers
No, no, no, no, no, незаконно такой быть
Non, non, non, non, non, c'est illégal d'être aussi belle
Ты словно кино, можешь взять и возбудить мой ум
Tu es comme un film, tu peux exciter mon esprit
Давай, девочка-фестиваль
Allez, ma fille-festival
Это твой клубный вальс
C'est ton valse de club
Сверхновая Летуаль
Supernova L'Étoile
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh
Ты мой личный сорт Givenchy
Tu es mon type personnel de Givenchy
Я у неба тебя одолжил
Je t'ai emprunté au ciel
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh
Ты мой личный сорт Givenchy
Tu es mon type personnel de Givenchy
Я у неба тебя одолжил
Je t'ai emprunté au ciel
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh
Потише звук, ведь её дома ждёт уютная постель
Baisse le son, car elle est attendue à la maison par un lit confortable
Звёзды не спят, её дома всё нет и нет
Les étoiles ne dorment pas, elle n'est pas encore rentrée à la maison
Туфли устали, но ей так хочется петь
Ses chaussures sont fatiguées, mais elle a tellement envie de chanter
И она будет петь
Et elle chantera
No, no, no, no, no как её не любить?
Non, non, non, non, non - comment ne pas l'aimer ?
В ней всё включено, её не заменить иной
Tout est inclus en elle, elle est irremplaçable
Давай, девочка-фестиваль
Allez, ma fille-festival
Это твой клубный вальс
C'est ton valse de club
Сверхновая Летуаль
Supernova L'Étoile
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh
Ты мой личный сорт Givenchy
Tu es mon type personnel de Givenchy
Я у неба тебя одолжил
Je t'ai emprunté au ciel
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh
Ты мой личный сорт Givenchy
Tu es mon type personnel de Givenchy
Я у неба тебя одолжил
Je t'ai emprunté au ciel
Летуаль с ароматом души, оу
L'Étoile au parfum d'âme, oh





Авторы: Andrey Popov, данил прытков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.