Текст и перевод песни NILETTO - Лёд

Лёд

А ты сверкаешь, как чистый лед
В моем стакане крепчайшего виски
И вспоминаю, и образ твой
Каждый раз, как выстрел
Ведь ты рассыпала свое тело
В моих руках
Такая хрупкая, ты — дева
Вновь пропадаешь в моих снах
А мне б пройти, пройти
По нашей улице вдвоем с тобой
Бармен, неси мне свежий лед
Тот стал водой

Бармен, неси мне!
Бармен, неси мне!
Бармен неси мне свежий лед!
Бармен неси мне свежий лед
Тот стал водой

Да, снова подороже
Нам теплей уж быть не может
Но и я иду своей дорогой
Но не я целую твою гордость
Вот и ты не сможешь объяснить себе
Ну почему ушли?
И как-нибудь во сне, но мы пройдем
Пройдем, пройдем, пройдем
Пройдем с тобой

По твоим духам в переулках
Снова брожу я
Девочка найдет, найдет себе
Подороже яд
По твоим духам в переулках
Снова брожу я
Девочка найдет, найдет себе
Подороже яд

Бармен, неси мне!
Бармен, неси мне!
Бармен неси мне свежий лед!
Бармен неси мне свежий лед
Тот стал водой

Ice

And you sparkle, like clear ice
In my glass of the strongest whiskey
And I remember, and your image
Is like a shot every time
Because you scattered your body
In my hands
So fragile, you — a maiden
I see you again in my dreams
And I want to walk, to walk
Down our street together with you
Bartender, bring me fresh ice
The other one has melted

Bartender, bring me!
Bartender, bring me!
Bartender, bring me fresh ice!
Bartender, bring me fresh ice
The other one has melted

Yes, more expensive again
It can't be any warmer for us
But I go my own way
But I'm not the one kissing your pride
So you can't explain to yourself
Well, why have you left?
And somehow in a dream, we'll go for a walk
We'll go, go, go
We'll go for a walk with you

In the alleys, I roam again
By the smell of your perfume
The girl will find, will find herself
A more expensive poison
In the alleys, I roam again
By the smell of your perfume
The girl will find, will find herself
A more expensive poison

Bartender, bring me!
Bartender, bring me!
Bartender, bring me fresh ice!
Bartender, bring me fresh ice
The other one has melted