М5 - NILETTO перевод на немецкий

М5

Слева брат, справа брат
Бандой прыгаем в аппарат
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Слева брат, справа брат
Бандой прыгаем в аппарат
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Район заставляет жить, как прежде
Малая земля не оставляет надежды
Нам бы с парнями подзадуматься: "что, если?"
А хули думать и терять, если вместе
"Если" — это когда в голове ясли
"Если" — это когда сделал без души

"Если" — это, собственно, вообще не наше
"Если" — это когда вместо "если" — ебашим
Никто не предупредит, когда придётся стрелять
Если "Время пострелять", это не отнять
Если придётся всем пешком и вдоль трассы
Взять тех, кто рядом остался и попытаться

Слева брат, справа брат
Бандой прыгаем в аппарат
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Слева брат, справа брат
Деньги сыпятся на ребят
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Е-е-е
Пишу тихо потому что все спят
Тихо потому что все спят

Слeва брат, справа брат

M5

Links ein Bruder, rechts ein Bruder
Mit der Bande springen wir in die Karre
Alles, was wir auf der M5 durchgemacht haben, kann man nicht wegnehmen
MSK from EKAT
Wir von der Straße in die Hitparade

Links ein Bruder, rechts ein Bruder
Mit der Bande springen wir in die Karre
Alles, was wir auf der M5 durchgemacht haben, kann man nicht wegnehmen
MSK from EKAT
Wir von der Straße in die Hitparade

Das Viertel zwingt uns, zu leben wie früher
Die kleine Heimat lässt keine Hoffnung
Wir Jungs sollten mal nachdenken: „Was, wenn?“
Aber was soll man nachdenken und verlieren, wenn wir zusammen sind?
„Wenn“ – das ist, wenn im Kopf noch Kindergarten ist
„Wenn“ – das ist, wenn du es ohne Seele gemacht hast

„Wenn“ – das ist eigentlich gar nicht unser Ding
„Wenn“ – das ist, wenn statt „wenn“ – wir reinhauen
Niemand warnt dich, wenn geschossen werden muss
Wenn es „Zeit zu schießen“ ist, kann man das nicht wegnehmen
Wenn alle zu Fuß und entlang der Strecke müssen
Die nehmen, die dabeigeblieben sind, und es versuchen

Links ein Bruder, rechts ein Bruder
Mit der Bande springen wir in die Karre
Alles, was wir auf der M5 durchgemacht haben, kann man nicht wegnehmen
MSK from EKAT
Wir von der Straße in die Hitparade

Links ein Bruder, rechts ein Bruder
Geld regnet auf die Jungs
Alles, was wir auf der M5 durchgemacht haben, kann man nicht wegnehmen
MSK from EKAT
Wir von der Straße in die Hitparade

E-e-e
Ich schreibe leise, weil alle schlafen
Leise, weil alle schlafen

Links ein Bruder, rechts ein Bruder