Текст и перевод песни NILETTO - М5

М5

Слева брат, справа брат
Бандой прыгаем в аппарат
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Слева брат, справа брат
Бандой прыгаем в аппарат
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Район заставляет жить, как прежде
Малая земля не оставляет надежды
Нам бы с парнями подзадуматься: "что, если?"
А хули думать и терять, если вместе
"Если" — это когда в голове ясли
"Если" — это когда сделал без души

"Если" — это, собственно, вообще не наше
"Если" — это когда вместо "если" — ебашим
Никто не предупредит, когда придётся стрелять
Если "Время пострелять", это не отнять
Если придётся всем пешком и вдоль трассы
Взять тех, кто рядом остался и попытаться

Слева брат, справа брат
Бандой прыгаем в аппарат
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Слева брат, справа брат
Деньги сыпятся на ребят
Всё, что пройдено по М5 не отнять
МСК from ЕКАТ
Мы с улицы в хит-парад

Е-е-е
Пишу тихо потому что все спят
Тихо потому что все спят

Слeва брат, справа брат

M5

Mon frère à gauche, mon frère à droite
On saute dans l'appareil avec la bande
Tout ce que nous avons parcouru sur la M5 est à nous
Moscou from Ekaterinbourg
De la rue au hit-parade

Mon frère à gauche, mon frère à droite
On saute dans l'appareil avec la bande
Tout ce que nous avons parcouru sur la M5 est à nous
Moscou from Ekaterinbourg
De la rue au hit-parade

Le quartier nous oblige à vivre comme avant
La petite terre ne laisse pas tomber l'espoir
On devrait se demander avec les gars : "Et si ?"
Et pourquoi réfléchir et perdre, si nous sommes ensemble
"Si" c'est quand la tête est dans les nuages
"Si" c'est quand on a fait sans âme

"Si" c'est en fait pas notre truc
"Si" c'est quand au lieu de "si" - on fonce
Personne ne nous préviendra quand il faudra tirer
Si "C'est le temps de tirer", c'est à nous
Si il faut marcher à pied et le long de l'autoroute
Prendre ceux qui sont restés et essayer

Mon frère à gauche, mon frère à droite
On saute dans l'appareil avec la bande
Tout ce que nous avons parcouru sur la M5 est à nous
Moscou from Ekaterinbourg
De la rue au hit-parade

Mon frère à gauche, mon frère à droite
L'argent pleut sur les gars
Tout ce que nous avons parcouru sur la M5 est à nous
Moscou from Ekaterinbourg
De la rue au hit-parade

E-e-e
J'écris doucement parce que tout le monde dort
Doucement parce que tout le monde dort

Mon frère à gauche, mon frère à droite