NILETTO feat. May Wave$ - Она спит (feat. May Wave$) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NILETTO feat. May Wave$ - Она спит (feat. May Wave$)




Она спит (feat. May Wave$)
She Sleeps (feat. May Wave$)
По сути, о личном
And so, about something personal
Что с тебя взять, hoe?
What am I supposed to do with you, hoe?
Вот, сменил тебя на Richmond
Look, I replaced you with a Richmond
Чтобы что-то вдыхать новое
In order to breath in something new
У меня всё как обычно
Everything's the same with me
Нечего рассказать (drop)
Nothing to tell (drop)
Я бросил все эти привычки
I gave up on all of my habits
Тебя заменять, hoe
And replacing you, hoe
И я не собираюсь страдать
I'm not going to suffer
Смотри, я выскальзываю
Watch, I'm slipping out
Ты-ты-ты, как будто скрипка
You are like a violin tic,tic,tic
Вся такая стройная
So slender
Но на тебе не поиграть
But you can't be played
Мне не по себе тебе врать
I feel uncomfortable lying to you
Сплю на полу, не на кровати
I sleep on the floor, not in the bed
Ведь это не наша кровать
Because it's not our bed
I have no feel, сейчас
I have no feel, now
На тебя time свой выкинул
I threw my time away on you
Но всё равно выпью за нас
But I'll still drink to us
I have no feel, сейчас
I have no feel, now
На тебя time свой выкинул
I ran my time on you
Но всё равно выпью за нас
But I'll still drink to us
Will you need me?
Will you need me?
Помнить как она спит
To remember how she sleeps
Will you need me?
Will you need me?
А теперь с другим спит (my love, my love)
She's sleeping with someone else now (my love, my love)
Will you need a me?
Will you need a me?
Помнить как она спит
To remember how she sleeps
Will you need me?
Will you need me?
А теперь с другим спит
She's sleeping with someone else now
Как же можно
Tell me
Жить мне бестревожно
How can I live calmly
Когда в спину нож
When a knife has been stabbed in my back
Идти прямо должен
I should walk straight ahead
Зубы сквозь я
Gritting my teeth
К тебе теперь вовсе
I'm no longer drawn to you
До чего же дошло
So far have things come
Ходишь как хорошая
You act so prim and proper
Врёшь, а
You lie
Думаешь, что должен
You think you should
Сложности из прошлого
Difficulties of the past
Вскружит, ляжешь с ним в кровать
Will make your head spin, you'll sleep with him
И забудешь наш роман
And forget our romance
Вот опять
Here we go again
Сколько раз
How many times
Повторять
Do I have to repeat
Will you need me?
Will you need me?
Помнить как она спит
To remember how she sleeps
Will you need me?
Will you need me?
А теперь с другим спит
She's sleeping with someone else now
Will you need me?
Will you need me?
Помнить как она спит
To remember how she sleeps
Will you need me?
Will you need me?
А теперь с другим спит (My love)
She's sleeping with someone else now (My love)
Will you need me?
Will you need me?
Присылает мне песню из прошлого
She sent me a song from the past
Дождь простит меня снова
The rain will forgive me again
И я снова уеду домой
And I'll go home again
Но так не хочется "снова"
But I really don't want to do it "again"
А хочется быть с тобой
I really want to be with you
И снова прокурены двери
And the doors are smoky again
От боли до воли, прости
From pain to freedom, forgive me
Нас снова полюбили
We have fallen in love again
И мы не станем другими, пойми
And we won't change, understand that





Авторы: прытков д.с. | попов а.с. | мейлихов д.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.