NILETTO - Платить за дружбу не нужно - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NILETTO - Платить за дружбу не нужно




Платить за дружбу не нужно
Paying for friendship is not necessary
Деньги мешают твоим пацанам
Money gets in the way of your friends
Своих забывают, парам-пам-пам
They forget their own, pa-ram-pa-pam
Платить за дружбу не нужно
Paying for friendship is not necessary
Мне помогают мои друзья
My friends help me
Без денег решаем, бам-бам-бам
We solve problems without money, bam-bam-bam
Я буду бедным, но лучшим
I will be poor, but the best
Деньги мешают твоим пацанам
Money gets in the way of your friends
Своих забывают, парам-пам-пам
They forget their own, pa-ram-pa-pam
Платить за дружбу не нужно
Paying for friendship is not necessary
Мне помогают мои друзья
My friends help me
Без денег решаем, бам-бам-бам
We solve problems without money, bam-bam-bam
Я буду бедным, но лучшим
I will be poor, but the best
Много проблем, много проблем
So many problems, so many problems
Я бы послал на эту систему
I would send this system
Много нулей, даже много нулей
So many zeros, even so many zeros
Ничто не спасет от потерь и измен
Nothing will save you from losses and betrayals
Но весело жить, парам-пам-пам
But it's fun to live, pa-ram-pa-pam
Можно лишь без души, парам-пам-пам (Где душа?)
You can only be without a soul, pa-ram-pa-pam (Where is your soul?)
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Pa-ram-pa-pam pam-pam pa-ram-pa-pam
Кто ты, кто ты, кто ты, кто ты мой друг?
Who are you, who are you, who are you, who are you my friend?
Ты знаешь, знаешь, знаешь, кто спасет тебя от сук
You know, you know, you know, who will save you from the bitches
Если я стану тварью, парам, сожги все мои мани, парам-пам
If I become a bastard, pa-ram, burn all my money, pa-ram-pam
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Pa-ram-pa-pam pam-pam pa-ram-pa-pam
Я мечтать люблю, я молодой парнишка
I love to dream, I'm a young guy
Завтра я куплю себе дешевую тишку
Tomorrow I will buy myself a cheap T-shirt
Деньги мешают твоим пацанам
Money gets in the way of your friends
Своих забывают, парам-пам-пам
They forget their own, pa-ram-pa-pam
Платить за дружбу не нужно
Paying for friendship is not necessary
Мне помогают мои друзья
My friends help me
Без денег решаем, бам-бам-бам
We solve problems without money, bam-bam-bam
Я буду бедным, но лучшим
I will be poor, but the best
Это конфликт, это конфликт
This is a conflict, this is a conflict
Моих людей снова что-то бомбит
My people are bombing again
Я разделю с тобой эту грусть
I will share this sadness with you
Йо, не грусти тебя скоро отпустит
Yo, don't be sad, you will soon be released
Мы на мели, парам-пам-пам
We are broke, pa-ram-pa-pam
Зато не болит, парам-пам-пам
But it doesn't hurt, pa-ram-pa-pam
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Pa-ram-pa-pam pam-pam pa-ram-pa-pam
Кто ты, кто ты, кто ты, кто ты мой друг?
Who are you, who are you, who are you, who are you my friend?
Знаешь, знаешь, знаешь, кто спасет тебя от сук
You know, you know, you know, who will save you from the bitches
Если я стану тварью парам, сожги все мои мани, парам-пам
If I become a bastard, pa-ram, burn all my money, pa-ram-pam
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Pa-ram-pa-pam pam-pam pa-ram-pa-pam
Деньги мешают твоим пацанам
Money gets in the way of your friends
Своих забывают, парам-пам-пам
They forget their own, pa-ram-pa-pam
Платить за дружбу не нужно
Paying for friendship is not necessary
Мне помогают мои друзья
My friends help me
Без денег решаем, бам-бам-бам
We solve problems without money, bam-bam-bam
Я буду бедным, но лучшим
I will be poor, but the best
Деньги мешают твоим пацанам
Money gets in the way of your friends
Своих забывают, парам-пам-па-ам
They forget their own, pa-ram-pa-pa-am
Мне помогают мои друзья
My friends help me
Без денег решаем, бам-бам-бам
We solve problems without money, bam-bam-bam
Я буду бедным, но лучшим
I will be poor, but the best






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.