NILETTO - Повезёт - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NILETTO - Повезёт




Повезёт
Lucky
This is my lucky station. My lucky. Stop!
This is my lucky station. My lucky. Stop!
My lucky station. Stop, stop, stop...
My lucky station. Stop, stop, stop...
Мама, я исправлюсь
Mama, I will change
Мам, я знаю справлюсь
Mom, I know I can cope
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Мне каждая дворняжка
Every stray dog
И при встрече сразу
And at meeting immediately
Лапу подает
Gives me a paw
Мама, я исправлюсь
Mama, I will change
Мам, я знаю справлюсь
Mom, I know I can cope
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Мне каждая дворняжка
Every stray dog
И при встрече сразу
And at meeting immediately
Лапу подает
Gives me a paw
Я все же улыбаюсь
I'm still smiling
Хоть потерял ее
Although I lost her
Мама, знай я нормальный парень
Mama, know I'm a normal guy
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Обжигали потолки и бросали курить
Burned ceilings and gave up smoking
Встречались по любви, спали, чтобы забыть
Met out of love, slept to forget
Взрослый озорник, совершали косяки
Adult prankster, made mistakes
Мы учились на своих, мы учились любить
We learned from our own, we learned to love
Эх, зеленые глаза погубили пацана
Oh, green eyes killed the boy
Скатертью скатертью стелется душа
The soul is spread like a tablecloth
Мама, я исправлюсь
Mama, I will change
Мам, я знаю справлюсь
Mom, I know I can cope
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Мне каждая дворняжка
Every stray dog
И при встрече сразу
And at meeting immediately
Лапу подает
Gives me a paw
Я все же улыбаюсь
I'm still smiling
Хоть потерял ее
Although I lost her
Мама, знай я нормальный парень
Mama, know I'm a normal guy
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Себе позволю такси
I'll afford a taxi
Сегодня ж выходной
Today is a holiday
Тариф эконом
Economy rate
Главное что домой
Most importantly, home
Начинает день радио гороскоп что
The radio horoscope begins
Что же мне сулит
What will it be for me
Я прослушал свой
I skipped mine
Я же как отец мой - такой простой
I am like my father - so simple
Он мне говорит "Ты такой простой"
He says to me "You are so simple"
Он мне говорит "Ты такой простой
He says to me "You are so simple
Парень ты как я еще такой молодой"
Boy, you are still so young like me"
Эх, зеленые глаза погубили пацана
Oh, green eyes killed the boy
Скатертью, скатертью стелется душа
The soul is spread like a tablecloth
Мама, я исправлюсь
Mama, I will change
Мам, я знаю справлюсь
Mom, I know I can cope
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Мне каждая дворняжка
Every stray dog
И при встрече сразу
And at meeting immediately
Лапу подает
Gives me a paw
Я все же улыбаюсь
I'm still smiling
Хоть потерял ее
Although I lost her
Мама, знай я нормальный парень
Mama, know I'm a normal guy
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Мама, я исправлюсь
Mama, I will change
Мам, я знаю справлюсь
Mom, I know I can cope
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Мне каждая дворняжка
Every stray dog
И при встрече сразу
And at meeting immediately
Лапу подает
Gives me a paw
Я все же улыбаюсь
I'm still smiling
Хоть потерял ее
Although I lost her
Мама, знай я нормальный парень
Mama, know I'm a normal guy
Мне просто не везет
I'm just unlucky
Мне скоро повезет
I will soon be lucky
Мне скоро повезет
I will soon be lucky
Знай, мне скоро повезет
Know, I will soon be lucky
Знай, мне скоро повезет
Know, I will soon be lucky
Я знаю, мне скоро повезет
I know, I will soon be lucky
Я знаю, мне скоро повезет
I know, I will soon be lucky
Я знаю, мне скоро повезет
I know, I will soon be lucky
Я знаю, мне скоро повезет
I know, I will soon be lucky
Нам всем так скоро повезет
We will all be very lucky
Повезет, повезет, повезет, повезет, повезет, повезет
Will be lucky, will be lucky, will be lucky, will be lucky, will be lucky, will be lucky
Нам всем повезет
We will all be lucky
Моим друзьям всем повезет
My friends will all be lucky
Моим родным все повезет
My relatives will all be lucky
И мне, конечно, повезет
And of course I will be lucky






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.