NILETTO - Ты такая красивая - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NILETTO - Ты такая красивая




Ты такая красивая
You are beautiful
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь
I can’t catch you, can’t catch you, can't get you back
Убежала вдаль красивая девчонка
The beautiful girl runs away into the distance
Ты же знаешь, ты же гонишь, ты же врёшь
You know it, you are being naughty, you are lying
Убежала, заскучаешь, вновь придёшь
You ran away, you will miss me and come back again
Это-это случайно
This is-this is accidental
Мы с тобой повстречались
We met
Ты была так печальна
You were so unhappy
Я дарил тебе радость
I gave you joy
Ты сказала, что можно
You said that you allow me
Сделать тебя счастливой
To make you happy
Оказалось, так сложно
It turned out to be so difficult
Победить у строптивой
To win over the capricious
Ты лимитированный тираж
You are the limited edition
Мне бы тебя догнать
I wish I could catch up with you
Чтобы тебя догнать
In order to catch up with you
Я учился играть в Road Rush
I learned to play Road Rush
Я учился писать стихи
I learned to write poems
Я учился на других целоваться
I learned to kiss on others
Чтобы тебя потом целовать
In order to kiss you then
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь
I can’t catch you, can’t catch you, can't get you back
Убежала вдаль красивая девчонка
The beautiful girl runs away into the distance
Ты же знаешь, ты же гонишь, ты же врёшь
You know it, you are being naughty, you are lying
Убежала, заскучаешь, вновь придёшь
You ran away, you will miss me and come back again
Ты такая красивая
You are so beautiful
Такая красивая
So beautiful
Смотрю в твои глаза
I look into your eyes
Прохожу мимо
I walk past you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя - тебя не догнать
I can't catch you - I can't catch you
Ведь ты такая красивая
Because you are so beautiful
Такая красивая
So beautiful
Смотрю в твои глаза
I look into your eyes
Прохожу мимо
I walk past you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя - тебя не догнать
I can't catch you - I can't catch you
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь
I can’t catch you, can’t catch you, can't get you back
Убежала вдаль красивая девчонка
The beautiful girl runs away into the distance
Ты же знаешь, ты же гонишь, ты же врёшь
You know it, you are being naughty, you are lying
Убежала, заскучаешь, вновь придёшь
You ran away, you will miss me and come back again
Ты такая красивая
You are so beautiful
Такая красивая
So beautiful
Смотрю в твои глаза
I look into your eyes
Прохожу мимо
I walk past you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя - тебя не догнать
I can't catch you - I can't catch you
Ведь ты такая красивая
Because you are so beautiful
Такая красивая
So beautiful
Смотрю в твои глаза
I look into your eyes
Прохожу мимо
I walk past you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя
I can’t catch you
Не догнать тебя - тебя не догнать
I can't catch you - I can't catch you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.