Текст и перевод песни NILETTO - Через облака

Через облака

And go, мы пронесём с тобою через года
Там ясный горизонт передо мной
Куда нас приведёт эта звезда
Наш млечный путь домой

Отвезу тебя к лазурным берегам
Там из песка построим портал
Туда, где из нас никто не бывал
Через облака

Okay, let's go

Вместе к волнам, куда
Если, воу, там города
Если, воу, там острова
Если всюду вода

Облетев целый мир, дружбу можно найти
Нам с тобой на двоих этот путь разделить

Глаза в облака, летим мимо
Обогнав закат, словно птицы
Нам нельзя назад, не хотим мы
Ветер, как и мы, веселится

Вот поёт луна, ну и мы с ней
В голове хорошие мысли
Если грустно, то мы раскрасим
Это формула счастья

And go, мы пронесём с тобою через года
Там ясный горизонт передо мной
Куда нас приведёт эта звезда
Наш млечный путь домой

Отвезу тебя к лазурным берегам
Там из песка построим портал
Туда, где из нас никто не бывал
Через облака

Мы пронесём с тобою через года
Там ясный горизонт передо мной
Куда нас приведёт эта звезда
Наш млечный путь домой

Отвезу тебя к лазурным берегам
Там из песка построим портал
Туда, где из нас никто не бывал
Через облака

Through the Clouds

And go, we'll carry this through the years, my love
There's a clear horizon before me
Where will this star lead us?
Our milky way home

I'll take you to azure shores
We'll build a portal out of sand
To a place neither of us has ever been
Through the clouds

Okay, let's go

Together to the waves, where
If, whoa, there are cities
If, whoa, there are islands
If there's water everywhere

Having flown around the whole world, friendship can be found
For us to share this path, my dear

Eyes in the clouds, we fly past
Overtaking the sunset, like birds
We can't go back, we don't want to
The wind, like us, rejoices

Here the moon sings, and so do we
Good thoughts in our heads
If we're sad, then we'll paint it over
This is the formula for happiness

And go, we'll carry this through the years, my love
There's a clear horizon before me
Where will this star lead us?
Our milky way home

I'll take you to azure shores
We'll build a portal out of sand
To a place neither of us has ever been
Through the clouds

We'll carry this through the years, my love
There's a clear horizon before me
Where will this star lead us?
Our milky way home

I'll take you to azure shores
We'll build a portal out of sand
To a place neither of us has ever been
Through the clouds