Текст и перевод песни Nilgül - Alem

Alem

Alemi dolaştım gördüm insanı
Gördüm ki hiçmiş aslında dünya
Dönüp durmaktayız kendi etrafımızda
Yaralandık nasıl kandık yalan dünya
Yaralandık nasıl kandık yalan dünya

Umut ettim nefesten
Can yitmedi tez elden
Seyyah oldum dolandım
Bende kalmadı benden

Umut ettim nefesten
Can yitmedi tez elden
Seyyah oldum dolandım
Bende kalmadı benden

Arsızı yolsuzu hırsızı
Dönüp durmakta dünya
Aşığı ermişi sofusu
Kimseye kalmaz bu dünya

Arsızı yolsuzu hırsızı
Dönüp durmakta dünya
Aşığı ermişi sofusu
Kimseye kalmaz bu dünya

Alemi dolaştım gördüm insanı
Gördüm ki hiçmiş aslında dünya
Dönüp durmaktayız kendi etrafımızda
Yaralandık nasıl kandık yalan dünya
Yaralandık nasıl kandık yalan dünya

Umut ettim nefesten
Can yitmedi tez elden
Seyyah oldum dolandım
Bende kalmadı benden

Umut ettim nefesten
Can yitmedi tez elden
Seyyah oldum dolandım
Bende kalmadı benden

Arsızı yolsuzu hırsızı
Dönüp durmakta dünya
Aşığı ermişi sofusu
Kimseye kalmaz bu dünya

Arsızı yolsuzu hırsızı
Dönüp durmakta dünya
Aşığı ermişi sofusu
Kimseye kalmaz bu dünya

Arsızı yolsuzu hırsızı
Dönüp durmakta dünya
Aşığı ermişi sofusu
Kimseye kalmaz bu dünya

Arsızı yolsuzu hırsızı
Dönüp durmakta dünya
Aşığı ermişi sofusu
Kimseye kalmaz bu dünya
Kimseye kalmaz bu dünya

Мир

Объездила весь мир, увидела людей,
Поняла, что ничтожна, по сути, Земля.
Вращаемся лишь вокруг себя самих,
Изранены, как мы повелись на ложь, обманный мир!
Изранены, как мы повелись на ложь, обманный мир!

Надежду питала дыханием,
Душа не ушла быстрою смертью,
Скиталицей стала, бродила,
И не осталось во мне меня самой.

Надежду питала дыханием,
Душа не ушла быстрою смертью,
Скиталицей стала, бродила,
И не осталось во мне меня самой.

Наглые, беспутные, воры,
Вращается, вертится этот мир.
Влюблённые, святые, праведники,
Никому не останется этот мир.

Наглые, беспутные, воры,
Вращается, вертится этот мир.
Влюблённые, святые, праведники,
Никому не останется этот мир.

Объездила весь мир, увидела людей,
Поняла, что ничтожна, по сути, Земля.
Вращаемся лишь вокруг себя самих,
Изранены, как мы повелись на ложь, обманный мир!
Изранены, как мы повелись на ложь, обманный мир!

Надежду питала дыханием,
Душа не ушла быстрою смертью,
Скиталицей стала, бродила,
И не осталось во мне меня самой.

Надежду питала дыханием,
Душа не ушла быстрою смертью,
Скиталицей стала, бродила,
И не осталось во мне меня самой.

Наглые, беспутные, воры,
Вращается, вертится этот мир.
Влюблённые, святые, праведники,
Никому не останется этот мир.

Наглые, беспутные, воры,
Вращается, вертится этот мир.
Влюблённые, святые, праведники,
Никому не останется этот мир.

Наглые, беспутные, воры,
Вращается, вертится этот мир.
Влюблённые, святые, праведники,
Никому не останется этот мир.

Наглые, беспутные, воры,
Вращается, вертится этот мир.
Влюблённые, святые, праведники,
Никому не останется этот мир.
Никому не останется этот мир.