Текст и перевод песни Nilgül - Radyoda Bi' Şarkı
Öldü
mü
kaldı
mı
bilmiyorum
Is
he
dead
or
OK
I
don't
know
Beni
aramadı
hala
Still
hasn't
called
me
Radyoda
bi'
şarkıyı
benim
için
A
song
on
the
radio
for
me
Tutamadı
hala
Still
hasn't
played
Bir
kere
bile
dayanmadı
kapıma
Not
even
once
has
he
stood
at
my
door
Sormadı
hatrımı
sormadı
asla
Never
asked
about
me,
never
asked
Ama
benim
aklıma
gelmişti
But
it
had
occurred
to
me
Ayrılık
içime
de
doğmuştu
The
breakup
had
occurred
to
me
Yüzüme
de
öyle
bi'
bakmıştı
That
look
he
gave
me
Yani
gidiyordu
He
was
gone
Bir
beni
yakınına
almıştı
He
had
taken
me
close
Ruhumu
ruhuna
sarmıştı
Wrapped
my
soul
in
his
Lakin
son
günü
gelmişti
But
his
last
day
had
come
Aşk
bitiyordu
Love
was
ending
Yerime
kimler
seviyor
seni
şimdilerde
Who's
loving
you
now
in
my
place
Bi'
zamanlar
benim
olan
o
kocaman
aşk
şimdi
nerde
That
love
that
was
once
mine,
where
is
it
now
İyi
misin
hoş
musun
mutlu
musun
gittiğin
yerde
Are
you
well,
are
you
happy
where
you've
gone
Gelmedin
almaya
bak
yarısı
kaldı
kalbinin
bende
You
didn't
come
to
get
me,
half
your
heart
remains
with
me
Öldü
mü
kaldı
mı
bilmiyorum
Is
he
dead
or
OK
I
don't
know
Beni
aramadı
hala
Still
hasn't
called
me
Radyoda
bi'
şarkıyı
benim
için
A
song
on
the
radio
for
me
Tutamadı
hala
Still
hasn't
played
Bir
kere
bile
dayanmadı
kapıma
Not
even
once
has
he
stood
at
my
door
Sormadı
hatrımı
sormadı
asla
Never
asked
about
me,
never
asked
Ama
benim
aklıma
gelmişti
But
it
had
occurred
to
me
Ayrılık
içime
de
doğmuştu
The
breakup
had
occurred
to
me
Yüzüme
de
öyle
bi'
bakmıştı
That
look
he
gave
me
Yani
gidiyordu
He
was
gone
Bir
beni
yakınına
almıştı
He
had
taken
me
close
Ruhumu
ruhuna
sarmıştı
Wrapped
my
soul
in
his
Lakin
son
günü
gelmişti
But
his
last
day
had
come
Aşk
bitiyordu
Love
was
ending
Yerime
kimler
seviyor
seni
şimdilerde
Who's
loving
you
now
in
my
place
Bi'
zamanlar
benim
olan
o
kocaman
aşk
şimdi
nerde
That
love
that
was
once
mine,
where
is
it
now
İyi
misin
hoş
musun
mutlu
musun
gittiğin
yerde
Are
you
well,
are
you
happy
where
you've
gone
Gelmedin
almaya
bak
yarısı
kaldı
kalbinin
bende
You
didn't
come
to
get
me,
half
your
heart
remains
with
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.