Bu Böyle Gidemez (Şen Bakkal Live Session) - Nilipek. перевод на немецкий

Bu Böyle Gidemez (Şen Bakkal Live Session)

Uykum mu var? Neyim var elimde?
Hâlâ aynı yerde miyiz emin değilim
Uyandım sabaha karşı bir delilikle
Bu böyle gidemez bunu bilirim

Bir sığınak her gönlün hayali
Bir muhabbet belki her aklın
Sözlerle ortaklığı dokunmanın
Bu şehri yakmasın

Güzel bir rüya, kötü bir uykuda
Güneşin gerçekliğiyle yandı gözlerim
İnsan mı hayatı sınar, hayat mı insanı?
Bu böyle gidemez bunu bilirim

Ve ben neden hiç doğru kararı veremedim?
Bu böyle gidemez bunu bilirim

Bir sığınak her gönlün hayali
Bir muhabbet belki her aklın
Sözlerle ortaklığı dokunmanın
Bu şehri yakmasın

Ve ben neden hiç doğru kararı veremedim?
Ve ben neden hiç doğru kararı veremedim?
Bu böyle gidemez bunu bilirim
Bu böyle gidemez bunu bilirim

Ve ben neden hiç doğru kararı veremedim?
Bu böyle gidemez bunu bilirim

Das kann so nicht weitergehen (Şen Bakkal Live Session)

Bin ich müde? Was halte ich in meiner Hand?
Ich bin mir nicht sicher, ob wir immer noch am selben Ort sind
Ich erwachte im Morgengrauen mit einer Art Wahnsinn
Das kann so nicht weitergehen, das weiß ich

Ein Zufluchtsort ist der Traum jedes Herzens
Eine Unterhaltung, vielleicht der Wunsch jedes Verstandes
Die Verbundenheit der Berührung mit Worten
Möge es diese Stadt nicht verbrennen

Ein schöner Traum, in einem schlechten Schlaf
Meine Augen brannten von der Realität der Sonne
Prüft der Mensch das Leben, oder das Leben den Menschen?
Das kann so nicht weitergehen, das weiß ich

Und warum konnte ich nie die richtige Entscheidung treffen?
Das kann so nicht weitergehen, das weiß ich

Ein Zufluchtsort ist der Traum jedes Herzens
Eine Unterhaltung, vielleicht der Wunsch jedes Verstandes
Die Verbundenheit der Berührung mit Worten
Möge es diese Stadt nicht verbrennen

Und warum konnte ich nie die richtige Entscheidung treffen?
Und warum konnte ich nie die richtige Entscheidung treffen?
Das kann so nicht weitergehen, das weiß ich
Das kann so nicht weitergehen, das weiß ich

Und warum konnte ich nie die richtige Entscheidung treffen?
Das kann so nicht weitergehen, das weiß ich