Текст и перевод песни niLL - Rosetta Tharpe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
E
ela
me
fez
pensar
de
novo
И
она
заставила
меня
думать
Se
vale
a
pena
ou
não
a
minha
coroa
de
ouro
Если
стоит
или
не
моя,
золотая
корона
Que
os
dias
não
seriam
como
os
outros
Что
эти
дни
не
будут
похожи
на
другие
E
teríamos
que
ser
adaptáveis
como
o
fogo
И
мы
должны
быть
адаптивными,
как
огонь,
Nada
diferente
do
que
somos
Ничего
не
отличается
от
того,
что
мы
Os
lugares
de
onde
eu
vim
não
explicavam
cromossomos
Места,
откуда
я
пришел,
не
поясняли
хромосом
Entenda-me
antes
que
a
época
de
ouro
vire
MTV
(N*gga)
Поймите
меня,
прежде
чем
золотое
время
повернуть
MTV
(N*gga)
Porque
eu
ainda
não
te
vi
(Onde?)
Потому
что
я
все
еще
тебя
не
видел
(Где?)
Num
vagão
lotado
sem
ninguém
sair
(Me
diz)
В
вагоне
людно,
никто
не
выходит
(Мне
говорит)
Quando
a
chuva
de
novembro
vai
cair?
(Por
que?)
Когда
дождь
ноября
будет
падать?
(Почему?)
Vou
precisar
de
um
momento
pra
sorrir
(Olha
lá)
Мне
нужно
время,
ты
можешь
(Посмотрите
здесь)
E
se
o
próprio
combinado
não
sair
И
если
сам
сочетании
не
выйти
Traga-me
um
grande
copo
de
açaí
(Ou
dois)
Принесите
мне
большой
стакан
ягоды
асаи
(Или
два)
Que
é
pra
vida
continuar
nisso
aí
(E
depois)
Что,
чтоб
жизнь
продолжить
в
ней
(И
после)
Um
dicionário
sem
palavra
"desistir"
Словарь
без
слова
"сдаться"
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
E
o
tempo
passou
como
um
sopro
И
время
шло,
как
дыхание
A
partir
do
dia
que
eu
resolvi
te
ver
de
novo
С
того
дня,
что
я
решил
увидеть
тебя
снова
Se
for
me
enrolar,
que
enrole
outro
Если
мне
рулон,
обмотайте
другой
Nessas
que
queimamos
todas
as
flores
do
outono
Этих
мы
сжигаем
все
цветы
осени
São
quase
meia,
lua
cheia,
sem
fogueira
Почти
половина,
полная
луна,
без
костра
Me
chame
na
hora
da
ceia
Позвоните
мне
на
время
ужина
E
entenda
(Porquê)
И
понять
(Почему)
E
ela
me
fez
pensar
de
novo
И
она
заставила
меня
думать
Se
vale
a
pena
ou
não
eu
viver
isso
como
um
jogo
Если
стоит
или
нет
мне
жить,
это
как
игра
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
Energias
saem
do
sol,
saem
do
sol
Силы
покидают
солнце,
выходят
солнца
Eu
na
vida
é
saindo
só,
saindo
só
Я
в
жизни,
появляясь
только,
выходит
только
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.