Nill feat. Ra - Movejissa - перевод текста песни на немецкий

Movejissa - niLL перевод на немецкий




Movejissa
Movejissa
Passos são dados, eu vou rolando os dados
Schritte werden gemacht, ich würfle weiter
A vida é um tabuleiro, então, fica ligado
Das Leben ist ein Spielbrett, also pass auf
To com meus mano, bolando vários plano, pensando no futuro
Ich bin mit meinen Jungs, schmiede Pläne, denke an die Zukunft
Eu sei que o mundo é louco, jão
Ich weiß, die Welt ist verrückt, Mann
Aonde a cena passa e o mamão não é doce
Wo die Szene abläuft und die Papaya nicht süß ist
Mil corre pra chegar aonde o açúcar bate
Tausend rennen, um dorthin zu gelangen, wo der Zucker ist
Feito a corrente, sem desculpa pro combate
Wie die Strömung, ohne Ausrede für den Kampf
É sem massagem, to com os nego mais foda da cidade
Keine Massage, ich bin mit den krassesten Typen der Stadt
Sound Food é a gangue, os cara sangue
Sound Food ist die Gang, nur echte Typen
Virado nesse bang, gelo, Contini e Tang
Verrückt nach diesem Zeug, Eis, Contini und Tang
Então me escuta, tamo unido nessa luta
Also hör mir zu, wir sind vereint in diesem Kampf
As cobrança veio forte, mas tamo forte na luta
Der Druck war stark, aber wir sind stark im Kampf
No dia-a-dia, desenrolado
Im Alltag, improvisiert
A firma ta formada e na empresa to contratado
Die Firma ist gegründet und ich bin im Unternehmen angestellt
Mesmo ainda sem grana, de um jeito embaçado
Auch wenn ich noch kein Geld habe, auf eine komplizierte Art
Independente do Wi-Fi, nóis ainda ta logado
Unabhängig vom WLAN, wir sind immer noch online
Eu tive um sonho, e quantos não gritaram isso ai
Ich hatte einen Traum, und wie viele haben das nicht gerufen
E na sequencia voltaram a dormir
Und sind dann wieder eingeschlafen
Eu suponho, que talvez esteja errado
Ich nehme an, dass ich vielleicht falsch liege
Mas como vai sonhar sem dormir de sexta pro sábado
Aber wie soll man träumen, ohne von Freitag auf Samstag zu schlafen
Negraxa se concentre, no que você vai ser
Negraxa, konzentriere dich darauf, was du sein wirst
Porque os preto bom nem tão mais de role
Weil die guten Schwarzen nicht mal mehr unterwegs sind
E as nave tão passando, na rua e no espaço
Und die Raumschiffe fliegen vorbei, auf der Straße und im Weltraum
Não, não, não, não
Nein, nein, nein, nein
A minha eu mesmo faço
Meins mache ich selbst
Estudo, família, acertei na escolha
Studium, Familie, ich habe die richtige Wahl getroffen
Ai vem mulher, muita guimba
Dann kommen Frauen, viele Kippen
Vivendo em prol de umas folha
Ich lebe für ein paar Blätter
E olha que no interior não deu boi nem pra árvores
Und schau, im Hinterland gab es weder Rind noch Bäume
Eu sonhei com Japi
Ich habe von Japi geträumt
Mas não da pra subir
Aber ich kann nicht hochgehen
Porque a policia travou a entrada desde ontem a tarde
Weil die Polizei den Eingang seit gestern Nachmittag blockiert hat
To cansado dessa frase
Ich habe diesen Satz satt
Você não pode, não vai dar certo
Du kannst nicht, es wird nicht klappen
Porra, então olha no PC, o projeto do Fruit Loops aberto
Verdammt, dann schau auf den PC, das Projekt von Fruit Loops ist offen
Eu descarregando rima pra outros cantos por obséquio
Ich lade Reime für andere Orte herunter, nur aus Gefälligkeit





Авторы: Adalberto Fernando De Lima Souza, Mateus Soares Dos Santos, Davi Rezaque De Andrade

Nill feat. Ra - Negraxa
Альбом
Negraxa
дата релиза
24-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.