Nilla Pizzi & Duo Fasano - Manana por la manana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nilla Pizzi & Duo Fasano - Manana por la manana




Manana por la manana
Завтра утром
Il giorno che t'incontrai
В день, когда я тебя встретила,
D'incanto m'innamorai
Я сразу же влюбилась.
Un pizzico nel mio cuor
Легкое покалывание в сердце,
E all'improvviso sbocciò l'amor
И внезапно расцвела любовь.
Ti volli perciò abbracciar
Я захотела тебя обнять,
E tu mi lasciasti far
И ты позволил мне это сделать,
Dicendo che nel tuo cuor
Сказав, что в своем сердце
Sentivi tu quel pizzicor
Ты тоже чувствовал это покалывание.
Mañana por la mañana
Завтра утром,
Mi brucia il cuore non ce la fo
Мое сердце горит, я больше не могу.
Domani fino a domani
Завтра, и до завтра,
Si perde tempo non dir di no
Мы теряем время, не говори "нет".
Mañana por la mañana
Завтра утром,
Non ci pensare t'aspetto giù
Не думай ни о чем, я жду тебя внизу.
Vedrai che all'indomani
Увидишь, что послезавтра
La stessa cosa mi cerchi tu
Ты будешь искать меня так же, как и я тебя.
Il giorno che t'incontrai
В день, когда я тебя встретила,
D'incanto m'innamorai
Я сразу же влюбилась.
Un pizzico nel mio cuor
Легкое покалывание в сердце,
E all'improvviso sbocciò l'amor
И внезапно расцвела любовь.
Ti volli perciò abbracciar
Я захотела тебя обнять,
E tu mi lasciasti far
И ты позволил мне это сделать,
Dicendo che nel tuo cuor
Сказав, что в своем сердце
Sentivi tu quel pizzicor
Ты тоже чувствовал это покалывание.
Mañana por la mañana
Завтра утром,
Mi brucia il cuore non ce la fo
Мое сердце горит, я больше не могу.
Domani fino a domani
Завтра, и до завтра,
Si perde tempo non dir di no
Мы теряем время, не говори "нет".
Mañana por la mañana
Завтра утром,
Non ci pensare t'aspetto giù
Не думай ни о чем, я жду тебя внизу.
Vedrai che all'indomani
Увидишь, что послезавтра
La stessa cosa mi cerchi tu
Ты будешь искать меня так же, как и я тебя.
Mañana por la mañana
Завтра утром,
Mi brucia il cuore non ce la fo
Мое сердце горит, я больше не могу.
Domani fino a domani
Завтра, и до завтра,
Si perde tempo non dir di no
Мы теряем время, не говори "нет".
Mañana por la mañana
Завтра утром,
Non ci pensare t'aspetto giù
Не думай ни о чем, я жду тебя внизу.
Vedrai che all'indomani
Увидишь, что послезавтра
La stessa cosa mi cerchi tu
Ты будешь искать меня так же, как и я тебя.
Mañana por la mañana
Завтра утром,





Авторы: Emilio Dionisio Brameri, Juan Garcia Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.