Nilla Pizzi - Rocce Rosse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nilla Pizzi - Rocce Rosse




Rocce Rosse
Красные скалы
Il sole si spegne nel mare
Солнце гаснет в море,
Mentre l'ultimo ardente baglior
Пока последний пылающий луч
Bacia le rosse scogliere
Целует красные скалы,
Dove vissi il mio sogno d'amor
Где я прожила свою мечту о любви.
Nell'ora del crepuscolo io torno
В час сумерек я возвращаюсь,
Ma lui non torna a me
Но он не возвращается ко мне.
Ed io lo cerco tra le rocce rosse
И я ищу его среди красных скал,
Dove ho creduto un
Где я когда-то верила,
Che lui mi amasse
Что он любил меня.
Chi può dimenticar le sue promesse
Кто может забыть его обещания
Nell'incantesimo del mar
В волшебстве моря?
Vorrei riudir la voce
Я хотела бы снова услышать голос,
Che mi disse: "Amore, amore mai ti lascerò"
Который сказал мне: "Любимая, я никогда тебя не оставлю".
Vorrei che ancor fremente mi baciasse
Я хотела бы, чтобы он снова страстно целовал меня,
Come fa il mare con le rocce rosse
Как море целует красные скалы.
Vorrei riudir la voce
Я хотела бы снова услышать голос,
Che mi disse: "Amore, amore mai ti lascerò"
Который сказал мне: "Любимая, я никогда тебя не оставлю".
Vorrei che ancor fremente mi baciasse
Я хотела бы, чтобы он снова страстно целовал меня,
Come fa il mare con le rocce rosse
Как море целует красные скалы.
Ed io ti cerco ancor
И я все еще ищу тебя,
Amore, amor
Любимый, любовь моя.





Авторы: Ennio Cavicchia, Mario Trama, Mario Schisa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.