Текст и перевод песни Nilo Simon - Não vai passar

Não vai passar

Era o meu sonho
Passar a vida assim
Bem ajustado
Viver o tempo que eu tenho do seu lado
Não mudaria nada em você
Nem no que sinto aqui

E quando fico sozinho
Eu me pego viajando em sua boca
Quando me perco me encontro em seu abraço
Apertado

Então não vem dizer
Que eu não gosto de você
Minha vida se resume em nosso amor

E não vai passar
O meu amor não vai morrer
O tempo vai passar
E eu vou te convencer
Vou mostrar pra você
Que viver comigo é bem melhor que só você

E quando fico sozinho
Eu me pego viajando em sua boca
Quando me perco
Me encontro em seu abraço
Apertado

Então não vem dizer
Que eu não gosto de você
Minha vida se resume em nosso amor

E não vai passar
O meu amor não vai morrer
O tempo vai passar
E eu vou te convencer
Vou mostrar pra você
Que viver comigo é bem melhor que só você

E não vai passar
O meu amor não vai morrer
O tempo vai passar
E eu vou te convencer
Vou mostrar pra você
Que viver comigo é bem melhor que só você

Ça ne passera pas

C'était mon rêve
De passer ma vie ainsi
Bien ajusté
Vivre le temps que j'ai à tes côtés
Je ne changerais rien en toi
Ni à ce que je ressens ici

Et quand je suis seul
Je me surprends à voyager sur tes lèvres
Quand je me perds, je me retrouve dans tes bras
Serré

Alors ne viens pas me dire
Que je ne t'aime pas
Ma vie se résume à notre amour

Et ça ne passera pas
Mon amour ne mourra pas
Le temps passera
Et je vais te convaincre
Je vais te montrer
Que vivre avec moi est bien mieux que seule

Et quand je suis seul
Je me surprends à voyager sur tes lèvres
Quand je me perds
Je me retrouve dans tes bras
Serré

Alors ne viens pas me dire
Que je ne t'aime pas
Ma vie se résume à notre amour

Et ça ne passera pas
Mon amour ne mourra pas
Le temps passera
Et je vais te convaincre
Je vais te montrer
Que vivre avec moi est bien mieux que seule

Et ça ne passera pas
Mon amour ne mourra pas
Le temps passera
Et je vais te convaincre
Je vais te montrer
Que vivre avec moi est bien mieux que seule