Nilson Chaves - Não Vou Sair - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nilson Chaves - Não Vou Sair




A geração da gente
Поколение людей
Não teve muita chance
Не имел много шансов
De se afirmar, de arrasar, de ser feliz
Самоутверждаются, удаваться, быть счастливым
Sem nada pela frente
Нет ничего впереди,
Pintou aquele lance
Нарисовал тот ставки
De se mudar, de se mandar desse país
Переезда, если организовать в этой стране
E você partiu pro Canadá
И тогда вы отправились pro Канады
Mas eu fiquei no: vou,
Но я остался в: когда я, уже
Pois quando 'tava me arrumando
Потому что, когда 'tava me упаковка
Pra ir, bati com os olhos no luar
Идти, отрезал с глазами в лунном свете
E a lua foi bater no mar
И луна была ударить в море
E eu fui que fui ficando
И я пошел, что я получаю
E você partiu pro Canadá
И тогда вы отправились pro Канады
Mas eu fiquei no: vou,
Но я остался в: когда я, уже
Pois quando 'tava me arrumando
Потому что, когда 'tava me упаковка
Pra ir, bati com os olhos no luar
Идти, отрезал с глазами в лунном свете
A lua foi bater no mar
Луна была ударить в море
E eu fui que fui ficando
И я пошел, что я получаю
Distante tantas milhas
Так много миль далеко
São tristes os invernos
Грустно зима
Não vou sair, mal aqui, mas vai mudar
Не буду выходить, не так плохо здесь, но будет меняться
Os velhos de Brasília
Старые Бразилиа
Não podem ser eternos
Не могут быть вечными
Pior que foi, pior que não vai ficar
Хуже, чем было, хуже, чем тут, не будет оставаться
Não vou sair, melhor você voltar pra
Не буду выходить, вам лучше вернуться сюда
Não vou deixar esse lugar
Я не собираюсь оставить это место
Pois quando 'tava me arrumando
Потому что, когда 'tava me упаковка
Pra ir, bati com os olhos no luar
Идти, отрезал с глазами в лунном свете
E a lua foi bater no mar
И луна была ударить в море
E eu fui que fui ficando
И я пошел, что я получаю
Não vou sair, melhor você voltar pra
Не буду выходить, вам лучше вернуться сюда
Não vou deixar esse lugar
Я не собираюсь оставить это место
Pois quando 'tava me arrumando
Потому что, когда 'tava me упаковка
Pra ir, bati com os olhos no luar
Идти, отрезал с глазами в лунном свете
E a lua foi bater no mar
И луна была ударить в море
E eu fui que fui ficando
И я пошел, что я получаю
E (e aí)
И тут там)
Você partiu pro Canadá (você partiu pro Canadá)
Вы отправились pro Канаде (вы отправились pro, Канада)
Mas eu fiquei no: vou, (mas eu fiquei no: vou, já)
Но я остался в: когда я, уже (но я остался в: когда я, уже)
Pois quando 'tava me arrumando
Потому что, когда 'tava me упаковка
Pra ir (pra ir)
Идти (идти)
Bati com os olhos no luar (bati com os olhos no luar)
Ударил с глазами в лунном свете (ударил с глазами в лунном свете)
A lua foi bater no mar (a lua foi bater no mar)
Луна была ударить в море, а луна была ударить в море)
E eu fui que fui ficando
И я пошел, что я получаю
Não vou sair melhor você voltar pra
Не буду выходить вам лучше вернуться сюда
Não vou deixar esse lugar
Я не собираюсь оставить это место
Pois quando eu 'tava me arrumando
Потому что, когда я 'tava me упаковка
Pra ir, bati com os olhos no luar
Идти, отрезал с глазами в лунном свете
E a lua foi bater no mar
И луна была ударить в море
E eu fui que fui ficando
И я пошел, что я получаю





Авторы: Celson Viáfora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.