Текст и перевод песни Nilton Cesar - Amor... Amor... Amor
Amor... Amor... Amor
Amour... Amour... Amour
En
mi
tu
sembraste
amor
En
toi,
tu
as
semé
l'amour
Y
en
mi
nació,
una
nueva
ilusión
Et
en
moi
est
né,
un
nouvel
espoir
Así
lograste
dar
la
vida
Ainsi,
tu
as
réussi
à
donner
la
vie
Viendo
sonreír
a
mi
corazón
Voyant
mon
cœur
sourire
Jamás,
podría
pensar
Jamais,
je
n'aurais
pu
imaginer
Que
una
promesa
se
pueda
olvidar
Qu'une
promesse
puisse
être
oubliée
Tantas
veces,
desesperado
Tant
de
fois,
désespéré
Porque
no
estabas
imploré
por
ti...
Parce
que
tu
n'étais
pas
là,
je
t'ai
supplié...
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Estoy
aqui
aqui,
aqui
Je
suis
ici,
ici,
ici
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Espero
por
ti,
por
ti,
por
ti...
J'attends
de
toi,
de
toi,
de
toi...
A
tu
lado
fui
por
caminos
À
tes
côtés,
j'ai
suivi
des
chemins
Tirando
espinas
la
flor
renació...
En
retirant
les
épines,
la
fleur
est
renaissante...
Y
juntos
mirando
las
calles
Et
ensemble,
en
regardant
les
rues
Olvidamos
que
nada
podría
cambiar
Nous
avons
oublié
que
rien
ne
pourrait
changer
Jamás
podría
pensar
Jamais,
je
n'aurais
pu
imaginer
Que
una
promesa
se
pueda
olvidar
Qu'une
promesse
puisse
être
oubliée
Tantas
veces,
desesperado
Tant
de
fois,
désespéré
Porque
no
estabas
imploré
por
ti...
Parce
que
tu
n'étais
pas
là,
je
t'ai
supplié...
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Estoy
aquí,
aquí,
aquí
Je
suis
ici,
ici,
ici
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Espero
por
ti,
por
ti,
por
ti
J'attends
de
toi,
de
toi,
de
toi
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Estoy
aquí,
aquí,
aquí
Je
suis
ici,
ici,
ici
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Espero
por
ti,
por
ti,
por
ti...
J'attends
de
toi,
de
toi,
de
toi...
A
tu
lado
fui
por
caminos
À
tes
côtés,
j'ai
suivi
des
chemins
Tirando
espinas
la
flor
renació
En
retirant
les
épines,
la
fleur
est
renaissante
Y
juntos
mirando
las
calles
Et
ensemble,
en
regardant
les
rues
Olvidamos
que
nada
podría
cambiar
Nous
avons
oublié
que
rien
ne
pourrait
changer
Jamás
podría
pensar
Jamais,
je
n'aurais
pu
imaginer
Que
una
promesa
se
pueda
olvidar
Qu'une
promesse
puisse
être
oubliée
Tantas
veces,
desesperado
Tant
de
fois,
désespéré
Porque
no
estabas,
imploré
por
ti...
Parce
que
tu
n'étais
pas
là,
je
t'ai
supplié...
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Estoy
aquí,
aquí
aquí
Je
suis
ici,
ici,
ici
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Espero
por
ti,
por
ti,
por
ti...
J'attends
de
toi,
de
toi,
de
toi...
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Estoy
aquí,
aquí,
aquí
Je
suis
ici,
ici,
ici
Amor,
amor,
amor
Amour,
amour,
amour
Espero
por
ti,
por
ti,
por
ti...
J'attends
de
toi,
de
toi,
de
toi...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ferreira Da Silva, Clayton Sebastiao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.