Aquela Canção - Nilton Cesarперевод на английский
Aquela
canção
me
lembrou
você
That
song
reminded
me
of
you
Eu
te
convidava
pra
ver
matinê
I
invited
you
to
see
a
movie
E
vc
dengosa
dizendo
que
sim
And
you,
being
coy,
said
yes
Me
olhava
nos
olhos
You
looked
into
my
eyes
Sorrindo
pra
mim
Smiling
at
me
Corria
pra
casa
pra
me
arrumar
I
ran
home
to
get
ready
Sonhando
provar
seu
beijo
Dreaming
of
tasting
your
kiss
Ficava
esperando
a
hora
chegar
I
waited
for
the
time
to
come
Morrendo
de
amor
e
desejo
Dying
of
love
and
desire
O
filme
era
triste
sem
ter
vc
The
movie
was
sad
without
you
E
eu
nunca
ficava
em
seus
braços
And
I
never
got
to
hold
you
in
my
arms
Aquela
canção
me
fez
perceber
That
song
made
me
realize
Vc
vive
em
tudo
o
que
faço.
You're
in
everything
I
do
A
quela
canção
me
fez
recordar
That
song
made
me
remember
Eu
te
convidava
pra
gente
dançar
I
invited
you
to
dance
Vc
outra
vez
me
dizia
que
sim
You
again
told
me
yes
Jurava
que
ia
sorrindo
pra
mim
You
swore
you'd
come,
smiling
at
me
Fazia
mil
planos
na
minha
ilusão
I
made
a
thousand
plans
in
my
illusion
Querendo
vc
para
sempre
Wanting
you
forever
Vc
deixou
marcas
no
eu
coração
You
left
marks
on
my
heart
Preciso
te
ver
novamente
I
need
to
see
you
again
No
baile
vc
nunca
apareceu
You
never
showed
up
at
the
dance
E
tudo
pra
nós
não
deu
certo
And
everything
went
wrong
for
us
Aquela
canção
me
fez
perceber
That
song
made
me
realize
Preciso
ter
vc
por
perto
I
need
you
near
Aquela
canção
me
fez
recordar
That
song
made
me
remember
Eu
te
convidava
pra
gente
dançar
I
invited
you
to
dance
Vc
outra
vez
me
dizia
que
sim
You
again
told
me
yes
Jurava
que
ia
sorrindo
pra
mim
You
swore
you'd
come,
smiling
at
me
Fazia
mil
planos
na
minha
ilusão
I
made
a
thousand
plans
in
my
illusion
Querendo
vc
para
sempre
Wanting
you
forever
Vc
deixou
marcas
no
meu
coração
You
left
marks
on
my
heart
Preciso
te
ver
novamente
I
need
to
see
you
again
No
baile
vc
nunca
apareceu
You
never
showed
up
at
the
dance
E
tudo
pra
nós
não
deu
certo
And
everything
went
wrong
for
us
Aquela
canção
me
fez
perceber
That
song
made
me
realize
Preciso
ter
vc
por
perto
I
need
you
near
A
que
beijo
que
te
dei
That
kiss
I
gave
you
Nunca
nunca
mais
esquecerei
I'll
never,
ever
forget
Оцените перевод
1
A Namorada Que Sonhei
2 Menina Moça
3 Tiritando
4 Nunca Mais
5 Férias na Índia
6 Meu Coração Que Te Amava Tanto (Avevo Un Cuore Che Ti Amava Tanto)
7 Outra Vez
8 Canção do Motorista
9 Espere um Pouco... Um Pouquinho Mais
10 Amor... Amor... Amor
11 Lenita
12 Felicidade / Fascinação
13 Ama-Me Por Favor (Love, Please Love Me) / Meu Coração Canta (My Heart Sings)
14 São Tantas Coisas
15 Minha Oração (My Prayer)
16 Só Tem Amor Quem dá Amor
17 Confissão (Confesión)
18 Muito Eu Chorei (O Sole Mio)
19 Aquela Canção
20 Volte para Mim (Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree)
21 Cor de Café (Moliendo Cafe)
2 Menina Moça
3 Tiritando
4 Nunca Mais
5 Férias na Índia
6 Meu Coração Que Te Amava Tanto (Avevo Un Cuore Che Ti Amava Tanto)
7 Outra Vez
8 Canção do Motorista
9 Espere um Pouco... Um Pouquinho Mais
10 Amor... Amor... Amor
11 Lenita
12 Felicidade / Fascinação
13 Ama-Me Por Favor (Love, Please Love Me) / Meu Coração Canta (My Heart Sings)
14 São Tantas Coisas
15 Minha Oração (My Prayer)
16 Só Tem Amor Quem dá Amor
17 Confissão (Confesión)
18 Muito Eu Chorei (O Sole Mio)
19 Aquela Canção
20 Volte para Mim (Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree)
21 Cor de Café (Moliendo Cafe)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.