Текст и перевод песни Nilton Cesar - Eu Sou Eu

Eu Sou Eu

Eu sou eu, foi meu pai quem me fez assim
Quem quiser que me faça outro
Se achar que eu sou ruim

Eu sou eu, foi meu pai quem me fez assim
Quem quiser que me faça outro
Se achar que eu sou ruim

Me entrego cego à verdade
Me desconheço no tempo
No espelho sou vaidade
Sou parte do tempo e do vento
Sou parte do tempo e do vento, ah

Eu sou eu, foi meu pai quem me fez assim
Quem quiser que me faça outro
Se achar que eu sou ruim

De mim não tem vídeotape
E nenhuma imitação
Já fui buscar minha origem
Encontrei gente boa e ladrão

Eu sou eu, foi meu pai quem me fez assim
Quem quiser que me faça outro
Se achar que eu sou ruim

Na roda me faço em samba
Num teorema me explico
Pra resolver não há bamba
Cada vez mais me complico

Eu sou eu, foi meu pai quem me fez assim
Quem quiser que me faça outro
Se achar que eu sou ruim

Sou cidadão deste mundo
Orgulho da geração
Sou sério certo e cisudo
Uma pilha em lugar do coração

Eu sou eu, brasileiro solteiro maior
Quem quiser que me faça outro
Se é capaz de fazer melhor

Eu sou eu, brasileiro solteiro maior
Quem quiser que me faça outro
Se é capaz de fazer melhor

Ê sô ê, brasilê soltô maior
Quem quiser que me faça outro
Se é capaz de fazer melhor

Pará, pará, melhor

Это я

Это я, таким меня создал отец,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если думаешь, что я плох.

Это я, таким меня создал отец,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если думаешь, что я плох.

Я слепо отдаюсь правде,
Не узнаю себя во времени,
В зеркале я — тщеславие,
Я — часть времени и ветра,
Я — часть времени и ветра, ах.

Это я, таким меня создал отец,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если думаешь, что я плох.

Обо мне нет видеозаписи,
И никакой имитации,
Я уже искал свое происхождение,
Встретил хороших людей и воров.

Это я, таким меня создал отец,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если думаешь, что я плох.

В кругу я становлюсь самбой,
В теореме я объясняюсь,
Чтобы решить, нет никакого фокусника,
Я все больше усложняюсь.

Это я, таким меня создал отец,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если думаешь, что я плох.

Я гражданин этого мира,
Гордость поколения,
Я серьезный, правильный и рассудительный,
Батарейка вместо сердца.

Это я, бразилец, холостяк, совершеннолетний,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если способен сделать лучше.

Это я, бразилец, холостяк, совершеннолетний,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если способен сделать лучше.

Эй, со, эй, бразилец, холостяк, совершеннолетний,
Кто хочет, пусть создаст другого,
Если способен сделать лучше.

Постой, постой, лучше.