Текст и перевод песни Nilton Cesar - No Me Interesa
NO
ME
INTERESA
МНЕ
ВСЕ
РАВНО
NILTON
CÉSAR
НИЛТОН
СЕЗАР
Hoy
recuerdo
esta
fecha
de
separación
Сегодня
я
вспоминаю
дату
нашего
расставания
Hoy
se
ha
cumplido
un
año
de
tu
cruel
adiós
Год
прошел
с
тех
пор,
как
ты
жестоко
со
мной
попрощалась
Yo
que
pensaba
morir
al
perder
este
amor
Я
думал,
что
умру,
потеряв
эту
любовь
Hoy
me
pienso
riendo,
estoy
renaciendo,
el
dolor
ya
pasó
Сегодня
я
смеюсь,
я
возрождаюсь,
боль
прошла
No
me
interesa
saber
si
tú
estás
pensando
ahora
en
mí
Мне
все
равно,
думаешь
ли
ты
сейчас
обо
мне
No
me
interesa
no,
no
me
interesa.
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно.
No
me
interesa
saber
si
tú
estás
pensando
ahora
en
mí
Мне
все
равно,
думаешь
ли
ты
сейчас
обо
мне
No
me
interesa
no,
no
me
interesa.
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно.
Siento
que
el
tiempo
que
pasa
me
ayuda
a
poner
Я
чувствую,
что
время
помогает
мне
Una
distancia
mayor,
olvidando
ese
ayer
Увеличить
дистанцию,
забывая
прошлое
La
vida
nos
da
cada
día
una
nueva
lección
Жизнь
каждый
день
преподносит
нам
новый
урок
Mi
lección
aprendí
y
al
final
decidí
que
no
te
iba
a
querer
Я
усвоил
свой
урок
и
в
конце
концов
решил,
что
не
буду
тебя
любить
No
me
interesa
saber
si
tú
estás
pensando
ahora
en
mí
Мне
все
равно,
думаешь
ли
ты
сейчас
обо
мне
No
me
interesa
no,
no
me
interesa.
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно.
No
me
interesa
saber
si
tú
estás
pensando
ahora
en
mí
Мне
все
равно,
думаешь
ли
ты
сейчас
обо
мне
No
me
interesa
no,
no
me
interesa.
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно.
Siento
que
el
tiempo
que
pasa
me
ayuda
a
poner
Я
чувствую,
что
время
помогает
мне
Una
distancia
mayor,
olvidando
ese
ayer
Увеличить
дистанцию,
забывая
прошлое
La
vida
nos
da
cada
día
una
nueva
lección
Жизнь
каждый
день
преподносит
нам
новый
урок
Mi
lección
aprendí
y
al
final
decidí
que
no
te
iba
a
querer
Я
усвоил
свой
урок
и
в
конце
концов
решил,
что
не
буду
тебя
любить
No
me
interesa
saber
si
tú
estás
pensando
ahora
en
mí
Мне
все
равно,
думаешь
ли
ты
сейчас
обо
мне
No
me
interesa
no,
no
me
interesa.
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно.
No
me
interesa
saber
si
tú
estás
pensando
ahora
en
mí
Мне
все
равно,
думаешь
ли
ты
сейчас
обо
мне
No
me
interesa
no,
no
me
interesa.
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.