Текст и перевод песни Nilton Cesar - Não Quero Te Perder Nem um Minutinho

Não Quero Te Perder Nem um Minutinho

Quem eu quero não me quer
Quem me quer, mandei embora
E por isso eu já nem sei
O que será de mim agora

Passo as noite meditando
Revivendo meu castigo
No meu quarto de saudades
Solidão mora comigo

Por onde anda quem me quer
Quem não me quer onde andará
Que será de suas vidas
Da minha vida o que será

Não sou capaz de ser feliz
Ao lado de uma amor qualquer
Ah, se essa fosse a outra
Que eu amo tanto

E não me quer

Не хочу потерять тебя ни на минутку

Та, которую я люблю, не любит меня
Ту, которая любит меня, я прогнал
И поэтому я даже не знаю
Что теперь со мной будет

Ночи напролет размышляю
Вновь переживая свою муку
В моей комнате тоски
Одиночество живет со мной

Где же та, которая любит меня
Где же та, которую люблю я, но которая не любит меня
Что с их жизнями стало
Что станет с моей жизнью

Я не могу быть счастливым
Рядом с какой-то другой
Ах, если бы эта была та другая,
Которую я так люблю

И которая не любит меня