Текст и перевод песни nilu - Matter
Out
of
my
head
into
my
heart
Hors
de
ma
tête,
dans
mon
cœur
There
is
a
silence
a
light
in
the
dark
Il
y
a
un
silence,
une
lumière
dans
l'obscurité
Yes
it
is
here
that
I
find
all
my
answers
Oui,
c'est
là
que
je
trouve
toutes
mes
réponses
Caught
on
the
wire
we
are
so
tired
Pris
au
piège
sur
le
fil,
nous
sommes
si
fatigués
Yeah
we're
still
bleeding
night
after
night
Oui,
nous
saignons
encore
nuit
après
nuit
You
were
the
dear
and
I
was
the
lion,
so
you
said
Tu
étais
la
chérie
et
j'étais
le
lion,
tu
as
dit
But
I
lay
here
in
shreds
Mais
je
suis
là,
en
lambeaux
There
goes
my
mind
Voilà
que
mon
esprit
s'en
va
Under
matter
again
Sous
la
matière
encore
I
can't
get
out
Je
ne
peux
pas
sortir
You
point
to
sea
whisper
to
me
Tu
pointes
vers
la
mer,
tu
chuchotes
à
mes
oreilles
Blue
is
the
colour
of
most
peaceful
things
Le
bleu
est
la
couleur
des
choses
les
plus
paisibles
Let
us
find
hope
inside
a
silver
lining
Trouvons
l'espoir
dans
une
lueur
d'espoir
With
a
change
everything
burns
Avec
un
changement,
tout
brûle
Into
dust
will
you
return
when
I
arrive
Tu
retourneras
en
poussière
quand
j'arriverai
I'm
in
love
and
I'm
alive,
walking
the
wire
sometimes
Je
suis
amoureuse
et
je
suis
vivante,
marchant
parfois
sur
le
fil
There
goes
my
mind
Voilà
que
mon
esprit
s'en
va
Under
matter
again
Sous
la
matière
encore
I
can't
get
out
Je
ne
peux
pas
sortir
And
in
the
end
I
know
that
it
was
my
mind
Et
à
la
fin,
je
sais
que
c'était
mon
esprit
I'm
in
over
my
head
again
Je
suis
submergée
de
nouveau
And
I
can't
get
out
Et
je
ne
peux
pas
sortir
Time
talks
Le
temps
parle
It
can
open
anything
Il
peut
ouvrir
tout
ce
qui
That
feels,
longs
Ressent,
désire
But
for
now
just
know
that
Mais
pour
l'instant,
sache
juste
que
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
What
I
don't
know
Ce
que
je
ne
sais
pas
There
goes
my
mind
Voilà
que
mon
esprit
s'en
va
Under
matter
again
Sous
la
matière
encore
Yeah
Oui
Again
Encore
And
in
the
end
I
know
that
it
was
my
mind
Et
à
la
fin,
je
sais
que
c'était
mon
esprit
I'm
in
over
my
head
again
Je
suis
submergée
de
nouveau
But
I
can't
get
out
Mais
je
ne
peux
pas
sortir
I
can't
get
out
Je
ne
peux
pas
sortir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.