Текст и перевод песни nilu - Steady Now

Steady Now

I'm walking on a thin line
I try not to look down
Can't stop my hands from shaking
I got too far to fall now
But I see a moon
Shining over me

What has been will not always be

Steady now, eyes on the horizon
This will pass and the world will keep spinning on and on
And on and on
Got waves all around, but we'll make it out
Steady now, steady now

Wind upon the water
Storm under the sea
You might make it harder
But you won't define me
'Cause I know the moon is watching over me

What has been will not always be

Steady now, eyes on the horizon
This will pass and the world will keep spinning on and on
And on and on
Got waves all around, but we'll make it out
Steady now, steady now
Oh, steady now, steady now

Steady now, eyes on the horizon
This will pass and the world will keep spinning on and on
Steady now

Сейчас всё устаканится

Я иду по тонкой линии,
Стараюсь не смотреть вниз.
Не могу остановить дрожь в руках,
Я зашла слишком далеко, чтобы теперь упасть.
Но я вижу луну,
Светит надо мной.

То, что было, не всегда будет так.

Успокойся сейчас, взгляд на горизонт,
Это пройдет, и мир продолжит вращаться снова и снова,
Снова и снова.
Вокруг волны, но мы справимся,
Успокойся сейчас, успокойся сейчас.

Ветер над водой,
Шторм под морем.
Ты можешь всё усложнить,
Но ты меня не определишь.
Потому что я знаю, что луна наблюдает за мной.

То, что было, не всегда будет так.

Успокойся сейчас, взгляд на горизонт,
Это пройдет, и мир продолжит вращаться снова и снова,
Снова и снова.
Вокруг волны, но мы справимся,
Успокойся сейчас, успокойся сейчас.
О, успокойся сейчас, успокойся сейчас.

Успокойся сейчас, взгляд на горизонт,
Это пройдет, и мир продолжит вращаться снова и снова.
Успокойся сейчас.