Текст и перевод песни Nilüfer feat. Vega - Ta Uzak Yollardan
Ta
uzak
yollardan
Из
далеких
краев
Koştum
geldim
senin
kollarına
Бежала
я
к
твоим
объятиям,
İçimde
yanan
hasretinle
ben
Сжигаемая
тоской
по
тебе,
Baktım
durdum
senin
yollarına
Я
смотрела,
застыв,
на
твои
пути.
Sensizlik
bir
ölüm
sanki
Разлука
с
тобой
– словно
смерть.
Ta
uzak
yollardan
Из
далеких
краев
Koştum
geldim
senin
kollarına
Бежала
я
к
твоим
объятиям,
İçimde
yanan
hasretinle
ben
Сжигаемая
тоской
по
тебе,
Baktım
durdum
senin
yollarına
Я
смотрела,
застыв,
на
твои
пути.
Sensizlik
bir
ölüm
sanki
Разлука
с
тобой
– словно
смерть.
Haykırsam
göklere
Если
б
крикнуть
мне
до
небес,
Artık
yanımda
beni
benden
çok
seven
Что
теперь
рядом
тот,
кто
любит
меня
больше
себя,
Dünyalar
benim
olsa
yine
de
istemem
Будь
весь
мир
моим,
мне
всё
равно
не
нужен
он,
Yalnız
sensin
benim
yüzümü
güldüren
Только
ты
один
заставляешь
меня
улыбаться.
Bir
rüzgârdı
esen
Словно
ветер
налетал,
Ayrılıklarla
bizi
kahreden
Разлукой
нас
терзая,
Gözlerimde
tüten
bir
aşktın
sen
Ты
был
любовью,
тлеющей
в
моих
глазах,
Yıllar
yılı
bitip
tükenmeyen
Годами
не
угасающей,
Çok
özledim
seni
ben
Я
очень
скучала
по
тебе.
Haykırsam
göklere
Если
б
крикнуть
мне
до
небес,
Artık
yanımda
beni
benden
çok
seven
Что
теперь
рядом
тот,
кто
любит
меня
больше
себя,
Dünyalar
benim
olsa
yine
de
istemem
Будь
весь
мир
моим,
мне
всё
равно
не
нужен
он,
Yalnız
sensin
benim
yüzümü
güldüren
Только
ты
один
заставляешь
меня
улыбаться.
Ta
uzak
yollardan
Из
далеких
краев
Koştum
geldim
senin
kollarına
Бежала
я
к
твоим
объятиям,
İçimde
yanan
hasterinle
ben
Сжигаемая
тоской
по
тебе,
Baktım
durdum
senin
yollarına
Я
смотрела,
застыв,
на
твои
пути.
Sensizlik
bir
ölüm
sanki
Разлука
с
тобой
– словно
смерть.
Haykırsam
göklere
Если
б
крикнуть
мне
до
небес,
Artık
yanımda
beni
benden
çok
seven
Что
теперь
рядом
тот,
кто
любит
меня
больше
себя,
Dünyalar
benim
olsa
yine
de
istemem
Будь
весь
мир
моим,
мне
всё
равно
не
нужен
он,
Yalnız
sensin
benim
yüzümü
güldüren
Только
ты
один
заставляешь
меня
улыбаться.
Ta
uzak
yollardan
Из
далеких
краев
Koştum
geldim
senin
kollarına
Бежала
я
к
твоим
объятиям,
İçimde
yanan
hasretinle
ben
Сжигаемая
тоской
по
тебе,
Baktım
durdum
senin
yollarına
Я
смотрела,
застыв,
на
твои
пути.
Sensizlik
bir
ölüm
sanki
Разлука
с
тобой
– словно
смерть.
Оцените перевод
1
Dokun Bana (feat. Mor Ve Ötesi)
2 Eğrisi Doğrusu
3 Değişir Dünya (feat. Çilekeş)
4 Dünya Dönüyor (feat. Pinhani)
5 Agora Meyhanesi (feat. Zakkum)
6 Eğrisi Doğrusu (feat. Manga)
7 Şov Yapma (feat. Model)
8 Ta Uzak Yollardan
9 Yaşamak Ne Güzel Şey (feat. Kargo)
10 Hatıralar Hayal Oldu (feat. Gripin)
11 Kavak Yelleri (feat. Feridun Düzağaç)
12 Her Yerde Kar Var
13 Son Perde
14 Başıma Gelenler (feat. Gece)
15 Yaşamak Ne Güzel Şey
16 Değişir Dünya
17 Şov Yapma
18 Agora Meyhanesi
19 Dokun Bana
20 Dünya Dönüyor
21 Kavak Yelleri
22 Başıma Gelenler
2 Eğrisi Doğrusu
3 Değişir Dünya (feat. Çilekeş)
4 Dünya Dönüyor (feat. Pinhani)
5 Agora Meyhanesi (feat. Zakkum)
6 Eğrisi Doğrusu (feat. Manga)
7 Şov Yapma (feat. Model)
8 Ta Uzak Yollardan
9 Yaşamak Ne Güzel Şey (feat. Kargo)
10 Hatıralar Hayal Oldu (feat. Gripin)
11 Kavak Yelleri (feat. Feridun Düzağaç)
12 Her Yerde Kar Var
13 Son Perde
14 Başıma Gelenler (feat. Gece)
15 Yaşamak Ne Güzel Şey
16 Değişir Dünya
17 Şov Yapma
18 Agora Meyhanesi
19 Dokun Bana
20 Dünya Dönüyor
21 Kavak Yelleri
22 Başıma Gelenler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.