Текст и перевод песни Nilüfer feat. maNga - Eğrisi Doğrusu
Eğrisi Doğrusu
Le bon et le mauvais
Eğrisi
doğrusu
Le
bon
et
le
mauvais
Bir
ileri
bir
geri
(Eğ-eğrisi)
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière
(Le
bon-le
bon)
Eğrisi
doğrusu
(Do-do-doğrusu)
Le
bon
et
le
mauvais
(Le
mau-mau-mauvais)
Bir
ileri
bir
geri
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière
Bir
koşu
bir
telaş
Une
course,
une
hâte
Yalanlarla
boş
bir
savaş
Une
guerre
vide
de
mensonges
Bir
kavga
bir
barış
Une
dispute,
une
paix
Sürer
gider
yalan
yanlış
Le
faux
et
le
faux
se
poursuivent
Kolay
değil
ayrılmak
Il
n'est
pas
facile
de
se
séparer
Yaşanan
her
şeyin
bir
nedeni
var
Tout
ce
qui
est
vécu
a
une
raison
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Bir
doğru
bir
yanlış
Une
vérité,
un
mensonge
Hesaplarla
ben
nerdeyim
Où
suis-je
avec
les
calculs
Her
çığlık
bir
yalvarış
Chaque
cri
est
une
supplication
Şimdi
başka
bir
yerdeyim
Je
suis
maintenant
ailleurs
Kolay
değil
yaşamak
Il
n'est
pas
facile
de
vivre
Her
güzel
şeyin
bir
nedeni
var
Chaque
belle
chose
a
une
raison
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Önce
darıldım
sonra
sarıldım
Je
me
suis
d'abord
fâché,
puis
je
t'ai
serré
dans
mes
bras
Olamdı
işte
artık
yoruldum
C'est
impossible,
je
suis
fatigué
maintenant
Eğrisi
(eğ-e-eğ)
doğrusu,
bi-bi-bir
ileri
(do-do-doğrusu)
bir
ileri
bir
geri,
bir
ileri
bir
geri
Le
bon
(le
bon-le
bon)
et
le
mauvais,
un
pas
en
avant
(le
mau-mau-mauvais)
un
pas
en
avant,
un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Eğrisi
doğrusu
bulamadım
yolunu
Le
bon
et
le
mauvais,
je
n'ai
pas
trouvé
le
chemin
Bir
ileri
bir
geri
bildim
bileli
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
depuis
que
je
me
souviens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aysel Guerel
Альбом
13 Düet
дата релиза
25-02-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.