Текст и перевод песни Nilüfer feat. Teoman - Sensiz Olmaz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sensiz Olmaz
Je ne peux pas vivre sans toi
Sensiz
olmaz,
dayanamam
yokluğuna
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
je
ne
peux
pas
supporter
ton
absence
Yok
sensiz
olmaz,
hiç
zorlama
beni
buna
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
ne
me
force
pas
à
ça
Çok
denedik
bunu
biz,
başaramadık
On
a
beaucoup
essayé,
on
n'a
pas
réussi
Ayrı
ayrı
yerlerde
yaşayamadık
On
ne
pouvait
pas
vivre
séparés
Yok
sensiz
olmaz,
nefes
almadan
yaşanmaz
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
on
ne
peut
pas
vivre
sans
respirer
Sensiz
olmaz,
bunu
başkası
anlamaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
personne
d'autre
ne
comprendra
ça
Ne
güneşler
doğar
seni
görmeyince
Quels
soleils
se
lèvent
sans
que
tu
sois
là
pour
les
voir
?
Ne
de
şarkılar
söylenir
gönlümüzce
Quelles
chansons
peuvent
être
chantées
avec
joie
sans
toi
?
Yok
sensiz
olmaz,
hayatın
bir
tadı
kalmaz
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
la
vie
n'a
plus
aucun
goût
Sensiz
olmaz,
nefes
almadan
yaşanmaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
on
ne
peut
pas
vivre
sans
respirer
Çok
denedim
bunu
ben,
başaramadım
J'ai
beaucoup
essayé,
je
n'ai
pas
réussi
Senden
başka
biriyle
yaşayamadım,
yaşayamadım
Je
n'ai
pas
pu
vivre
avec
quelqu'un
d'autre
que
toi,
je
n'ai
pas
pu
Sensiz
olmaz,
nefes
almadan
yaşanmaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
on
ne
peut
pas
vivre
sans
respirer
Yok
sensiz
olmaz,
bunu
başkası
anlamaz
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
personne
d'autre
ne
comprendra
ça
Ne
güneşler
doğar
seni
görmeyince
Quels
soleils
se
lèvent
sans
que
tu
sois
là
pour
les
voir
?
Ne
de
şarkılar
söylenir
gönlümüzce
Quelles
chansons
peuvent
être
chantées
avec
joie
sans
toi
?
Yok
sensiz
olmaz,
nefes
almadan
yaşanmaz
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
on
ne
peut
pas
vivre
sans
respirer
Sensiz
olmaz,
bunu
başkası
anlamaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
personne
d'autre
ne
comprendra
ça
Ne
güneşler
doğar
seni
görmeyince
Quels
soleils
se
lèvent
sans
que
tu
sois
là
pour
les
voir
?
Ne
de
şarkılar
söylenir
gönlümüzce,
gönlümüzce
Quelles
chansons
peuvent
être
chantées
avec
joie
sans
toi,
avec
joie
sans
toi
?
Sensiz
olmaz,
dayanamam
yokluğuna
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
je
ne
peux
pas
supporter
ton
absence
Yok
sensiz
olmaz,
hiç
zorlama
beni
buna
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
ne
me
force
pas
à
ça
Çok
denedik
bunu
biz,
başaramadık
On
a
beaucoup
essayé,
on
n'a
pas
réussi
Ayrı
ayrı
yerlerde
yaşayamadık
On
ne
pouvait
pas
vivre
séparés
Yok
sensiz
olmaz,
nefes
almadan
yaşanmaz
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
on
ne
peut
pas
vivre
sans
respirer
Sensiz
olmaz,
bunu
başkası
anlamaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
personne
d'autre
ne
comprendra
ça
Ne
güneşler
doğar
seni
görmeyince
Quels
soleils
se
lèvent
sans
que
tu
sois
là
pour
les
voir
?
Ne
de
şarkılar
söylenir
gönlümüzce,
gönlümüzce
Quelles
chansons
peuvent
être
chantées
avec
joie
sans
toi,
avec
joie
sans
toi
?
Sensiz
olmaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Sensiz
olmaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Yok
sensiz
olmaz,
nefes
almadan
yaşanmaz
Non,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
on
ne
peut
pas
vivre
sans
respirer
Sensiz
olmaz,
bunu
başkası
anlamaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi,
personne
d'autre
ne
comprendra
ça
Ne
güneşler
doğar
seni
görmeyince
Quels
soleils
se
lèvent
sans
que
tu
sois
là
pour
les
voir
?
Ne
de
şarkılar
söylenir
gönlümüzce,
gönlümüzce
Quelles
chansons
peuvent
être
chantées
avec
joie
sans
toi,
avec
joie
sans
toi
?
Sensiz
olmaz
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeff Barnel, Michel Jourdan, Michel Jouveaux, ülkü Aker
Альбом
25 Düet
дата релиза
17-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.