Hazan - Nilüfer перевод на английский

Hazan

Yastığa başımı koymadan anladım
Yine bir hüzün var içimde
Acılar bitiyor, diniyor derken
Kararmış bulutlar üstümde
Çok geç oldu anladım
Kapanmaz derin yara
Bunu sen de böyle bil
Yerine kimseyi koyamam
Çok geç oldu anladım
Kapanmaz derin yara
Bunu sen de böyle bil
Yerine kimseyi koyamam
Buralarda hazan oldu
Eylül bitti ekim oldu
Sonu gelmez ah ayrılık ah
Zora düştüm, olan oldu
Can yoldaşım zaman oldu
Ne bitmezmiş, bu ayrılık ah
Buralarda hazan oldu
Eylül bitti ekim oldu
Sonu gelmez, ah ayrılık ah
Zora düştüm olan oldu
Can yoldaşım zaman oldu
Ne bitmezmiş bu ayrılık ah
Yastığa başımı koymadan anladım
Yine bir hüzün var içimde
Acılar bitiyor, diniyor derken
Kararmış bulutlar üstümde
Çok geç oldu anladım
Kapanmaz derin yara
Bunu sen de böyle bil
Yerine kimseyi koyamam
Çok geç oldu anladım
Kapanmaz derin yara
Bunu sen de böyle bil
Yerine kimseyi koyamam
Buralarda hazan oldu
Eylül bitti ekim oldu
Sonu gelmez ah ayrılık ah
Zora düştüm, olan oldu
Can yoldaşım zaman oldu
Ne bitmezmiş, bu ayrılık ah
Buralarda hazan oldu
Eylül bitti ekim oldu
Sonu gelmez, ah ayrılık ah
Zora düştüm olan oldu
Can yoldaşım zaman oldu
Ne bitmezmiş bu ayrılık ah
Buralarda hazan oldu
Eylül bitti ekim oldu
Sonu gelmez, ah ayrılık ah
Zora düştüm olan oldu
Can yoldaşım zaman oldu
Ne bitmezmiş bu ayrılık ah
Son

Autumn

Without resting my head on the pillow, I realized
That once again, there is a sadness in me
While my pain was fading away, subsiding
The dark clouds are upon me
It's too late, I have realized
The deep wound won't heal
You should know this too
I can't replace you with anyone
It's too late, I have realized
The deep wound won't heal
You should know this too
I can't replace you with anyone
Autumn has come to these lands
September is over, October has come
The end is nowhere in sight, oh separation
I'm in trouble, what's done is done
Time has become my companion
How can this separation not end
Autumn has come to these lands
September is over, October has come
The end is nowhere in sight, oh separation
I'm in trouble, what's done is done
Time has become my companion
How can this separation not end
Without resting my head on the pillow, I realized
That once again, there is a sadness in me
While my pain was fading away, subsiding
The dark clouds are upon me
It's too late, I have realized
The deep wound won't heal
You should know this too
I can't replace you with anyone
It's too late, I have realized
The deep wound won't heal
You should know this too
I can't replace you with anyone
Autumn has come to these lands
September is over, October has come
The end is nowhere in sight, oh separation
I'm in trouble, what's done is done
Time has become my companion
How can this separation not end
Autumn has come to these lands
September is over, October has come
The end is nowhere in sight, oh separation
I'm in trouble, what's done is done
Time has become my companion
How can this separation not end
Autumn has come to these lands
September is over, October has come
The end is nowhere in sight, oh separation
I'm in trouble, what's done is done
Time has become my companion
How can this separation not end
The End