Текст и перевод песни Nilüfer - Taa Uzak Yollardan

Taa Uzak Yollardan

Ta uzak yollardan
Koştum geldim senin kollarına
İçimde yanan hasretinle ben
Baktım durdum senin yollarına
Sensizlik bir ölüm sanki
Ta uzak yollardan
Koştum geldim senin kollarına
İçimde yanan hasretinle ben
Baktım durdum senin yollarına
Sensizlik bir ölüm sanki
Haykırsam göklere
Artık yanımda beni benden çok seven
Dünyalar benim olsa yine de istemem
Yalnız sensin benim yüzümü güldüren
Bir rüzgardı esen ayrılıklarla bizi kahreden
Gözlerimde tüten bir aşktın sen
Yıllar yılı bitip tükenmeyen
Çok özledim seni ben
Haykırsam göklere
Artık yanımda beni benden çok seven
Dünyalar benim olsa yine de istemem
Yalnız sensin benim yüzümü güldüren
Haykırsam göklere
Artık yanımda beni benden çok seven
Dünyalar benim olsa yine de istemem
Yalnız sensin benim yüzümü güldüren
Ta uzak yollardan
Koştum geldim senin kollarına
İçimde yanan hasretinle ben
Baktım durdum senin yollarına
Sensizlik bir ölüm sanki

From Such a Great Distance

From such a great distance
I ran to your arms
With the longing in my heart
I stopped to look at your ways
Life without you is like death
From such a great distance
I ran to your arms
With the longing in my heart
I stopped to look at your ways
Life without you is like death
If I shout to the heavens
Now that the one who loves me more than myself is by my side
Even if I owned the world, I wouldn't want it
Only you make my face smile
A wind blew over us with separations and destroyed us
In my eyes, you were a burning love
Endless for years and years
I missed you a lot
If I shout to the heavens
Now that the one who loves me more than myself is by my side
Even if I owned the world, I wouldn't want it
Only you make my face smile
If I shout to the heavens
Now that the one who loves me more than myself is by my side
Even if I owned the world, I wouldn't want it
Only you make my face smile
From such a great distance
I ran to your arms
With the longing in my heart
I stopped to look at your ways
Life without you is like death