Текст и перевод песни Nilüfer - Yazık Sana

Yazık Sana

Nasıl inandım hiç bilmem
Ben sana, ben sana.
Sen yalancının biriydin
Çok yazık, yazık sana.
Git, sevemem git artık seni
Git ona, dön ona.
Unutmuştum artık her şeyi.
Yalvarma sen bana.
Kabahat bende biliyordum,
Kabahat yüz veriyordum.
Şimdi nereye gidersen git
Yok aşkına bir ümit.
Nasıl inandım hiç bilmem
Ben sana, ben sana.
Sen yalancının biriydin
Çok yazık, yazık sana.
Bambaşka biri yeni sevgilim,
Senin değil onun bu kalbim.
Nasılmış bak yalan söylemek,
Boş yere övünmek.
Nasıl inandım hiç bilmem
Ben sana, ben sana.
Sen yalancının biriydin
Çok yazık, yazık sana.

Dommage pour toi

Comment j'ai pu te croire
Toi, toi.
Tu n'étais qu'un imposteur
Dommage, dommage pour toi.
Va-t'en, je ne peux plus t'aimer
Retourne auprès d'elle.
J'avais tout oublié.
Ne me supplie pas.
Je sais que l'erreur vient de moi,
Je t'ai laissé me tromper.
Où que tu ailles
Ton amour n'a plus d'espoir.
Comment j'ai pu te croire
Toi, toi.
Tu n'étais qu'un imposteur
Dommage, dommage pour toi.
Un autre m'aime maintenant,
Mon cœur est à lui et non à toi.
Tu vois comme c'est facile de mentir,
De se vanter pour rien.
Comment j'ai pu te croire
Toi, toi.
Tu n'étais qu'un imposteur
Dommage, dommage pour toi.