Nilüfer - Yolcu Yolunda Gerek - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nilüfer - Yolcu Yolunda Gerek




Yolcu Yolunda Gerek
A Traveler on Their Way Needs
Sevmek eskidenmiş güzelim
To love used to be beautiful, dear,
Sanki yıllar öncesinde kalan
As if it were something left behind years ago,
Aşkımız bir masalmış bir tanem
Our love was a fairy tale, my darling,
Düş yerine gerçekmiş yaşanan
A dream that seemed real.
Sevmek eskidenmiş güzelim
To love used to be beautiful, dear,
Sanki yıllar öncesinde kalan
As if it were something left behind years ago,
Aşkımız bir masalmış bir tanem
Our love was a fairy tale, my darling,
Düş yerine gerçekmiş yaşanan
A dream that seemed real.
Yarınlar bizim için geç artık
Tomorrow is too late for us,
Çok geç artık sana dönmek
It's too late to return to you.
Hani giderken bana demiştin ya sen
Remember when you said to me as you left,
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Sevgi bizim için yok artık
Love is no more for us,
Yok artık bir daha sevmek
There is no more love.
Hani giderken bana demiştin ya sen
Remember when you said to me as you left,
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Bitti denen yerden başlamak
What starts where it ends,
Ve gözlerini açmak yeniden
And opening one's eyes again?
Belki de sevinçle kucaklaşıp
Perhaps we can joyfully embrace
Başlarız kaldığımız yerden
And start where we left off.
Bitti denen yerden başlamak
What starts where it ends,
Ve gözlerini açmak yeniden
And opening one's eyes again?
Belki de sevinçle kucaklaşıp
Perhaps we can joyfully embrace
Başlarız kaldığımız yerden
And start where we left off.
Yarınlar bizim için geç artık
Tomorrow is too late for us,
Çok geç artık sana dönmek
It's too late to return to you.
Hani giderken bana demiştin ya sen
Remember when you said to me as you left,
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Sevgi bizim için yok artık
Love is no more for us,
Yok artık bir daha sevmek
There is no more love.
Hani giderken bana demiştin ya sen
Remember when you said to me as you left,
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Hani giderken bana demiştin ya sen
Remember when you said to me as you left,
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?
Yolcu yolunda gerek
A traveler on their way needs?





Авторы: Adnan Ergil, Levent Yöntem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.