Çok Büyüksün - Nilüfer перевод на немецкий

Çok Büyüksün

Allah'ım çok büyüksün, çok.
Senden başka gerçek dost yok.
Her şeyden zor, yalnızlık kor.
Sen varsın, sen büyüksün çok.

Doğru ya da yanlış
Belki de kaçıp gitmek.
Olsun çok yoruldum,
En zoru karar vermek.
Ya bir anlık nefret
Ya bir ömür vermek.

Allah'ım çok büyüksün, çok.
Senden başka gerçek dost yok.
Her şeyden zor, yalnızlık kor.
Sen varsın, sen büyüksün çok.

Yalnız, yapayalnız.
Haklıyım ya da haksız.
Sevda dallarında
Mevsimsiz, susuz, aşksız.
Ya hep ya imkansız,
İçim buna yanar.

Allah'ım çok büyüksün, çok.
Senden başka gerçek dost yok.
Her şeyden zor, yalnızlık kor.
Sen varsın, sen büyüksün çok.

Bu son fasıl, son haykırış.
Birkaç hoş anıymış,
Doğru ya da yanlış

Du bist so groß

Mein Gott, du bist so groß, so groß.
Außer dir gibt es keinen wahren Freund.
Schwerer als alles ist die Glut der Einsamkeit.
Du bist da, du bist so groß.

Richtig oder falsch
Vielleicht einfach weglaufen.
Egal, ich bin so müde,
Am schwersten ist es, eine Entscheidung zu treffen.
Entweder ein momentaner Hass
Oder ein ganzes Leben geben.

Mein Gott, du bist so groß, so groß.
Außer dir gibt es keinen wahren Freund.
Schwerer als alles ist die Glut der Einsamkeit.
Du bist da, du bist so groß.

Allein, ganz allein.
Ob ich im Recht bin oder im Unrecht.
Auf den Zweigen der Liebe
Außerhalb der Saison, durstig, ohne Liebe.
Entweder alles oder unmöglich,
Mein Herz brennt deswegen.

Mein Gott, du bist so groß, so groß.
Außer dir gibt es keinen wahren Freund.
Schwerer als alles ist die Glut der Einsamkeit.
Du bist da, du bist so groß.

Dies ist der letzte Akt, der letzte Schrei.
Es waren wohl nur ein paar schöne Erinnerungen,
Richtig oder falsch