Текст и перевод песни Niman - ДМХ

ДМХ

Да, мы все хотим сиять
Во дворе кричат стоять
Если что-то не по делу!
Если кто-то самый смелый!
На обломках беспредела!
Пацы топят за мечту
И тебя не позовут!
Да, на короб 10 рук!
Да всем похуй, какой лук
Вместо блядей старый кент
Вместо шпека высший сорт
Успех делим на ПП
Это спорт, базару нет
Я размялся налегке
Постановы не в цене
Болтунов везут в мешке
Да, все ради бумажек
Кто кому намажет
Есть интерес спортивный
Всех волнуют продажи
Думаешь, самый важный
Это все миражи
Со своими на связи
Куш умножили дважды

Каңғырамыз, как всегда, эй
Далаға шығамыз, қыдырамыз, как всегда, эй
Далаға шығамыз, қыдырамыз, как всегда, эй

Я не залипаю на их игры
Это мелочи
Вырос из песочницы
Оставил этих неучей
Ты спешишь за фэймом
Демонстрируя все прелести
У нас нету времени
Смотреть, как едут челюсти
У-У-У
Все кричат, им нужен менеджер
Разберись сначала со своим безденежьем
Хочешь фейерверка
Но не хватает искры
Хочешь породниться
Но я тебе не близкий
Да, мы... Да, мы угараем
Как ты хочешь соответствовать
Наебать и вымутить
Проканать за местного
Выкрики и выхлопы
Набираем вес, да
Выключаю критиков
Набираем вес, да

DMH

Oui, on veut tous briller, ma belle
Dans la cour, on crie "Stop !"
Si quelque chose ne tourne pas rond !
Si quelqu'un est trop audacieux !
Sur les décombres du chaos !
Les gars se défoncent pour leur rêve
Et ils ne t'appelleront pas !
Oui, 10 mains sur le carton !
Tout le monde s'en fout de ton look
Au lieu des putes, un vieux pote
Au lieu de la merde, la meilleure qualité
On partage le succès en parts égales
C'est du sport, pas de discussion
Je me suis échauffé en douceur
Les mises en scène ne valent rien
On transporte les bavards dans des sacs
Oui, tout ça pour les billets
Qui arnaquera qui ?
Il y a un intérêt sportif
Tout le monde se soucie des ventes
Tu te crois le plus important ?
Ce ne sont que des mirages
Je suis en contact avec les miens
On a doublé le butin

On erre comme toujours, hey
On sort, on se balade, comme toujours, hey
On sort, on se balade, comme toujours, hey

Je ne m'attarde pas sur leurs jeux
Ce sont des broutilles
J'ai grandi, j'ai quitté le bac à sable
J'ai laissé ces ignorants derrière moi
Tu cours après la gloire, chérie
En exhibant tous tes charmes
On n'a pas le temps
De regarder tes belles dents claquer
Woo-Woo-Woo
Tout le monde crie, ils veulent un manager
Occupe-toi d'abord de ta pauvreté
Tu veux des feux d'artifice
Mais il manque l'étincelle
Tu veux te rapprocher
Mais je ne suis pas ton ami
Oui, on... Oui, on rigole bien
Comment veux-tu faire illusion ?
Arnaquer et s'en tirer
Passer pour un local
Cris et explosions
On prend du poids, ouais
J'ignore les critiques
On prend du poids, ouais