Текст и перевод песни Nimo - Bevor du gehst

Bevor du gehst

Uh-uh-uhh
Uh-uh-uhh
Uh-uh-uhh
Uh-uh-uhh

Mein Blick trifft nie auf dein'n
Schaust du dich um oder mich an?
Bildet sich was oder bild ich es mir nur ein?
Es ist doch gleich vorbei, ich kenn noch nicht dein'n Nam'n
Doch ohne ihn zu wissen, geh ich heut nicht heim (ey)

Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh, uh-uhh
Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh, uh-uhh

In meinen AirPods irgendein Song (ein Song)
Sitzt du da im selben Wagon
Immer der Wow-Effekt (wow)
Wenn du in die Bahn reinkommst (whoop)
Du lachst immer, wenn du mich siehst
Werd schwach, denn ich finde es süß, ja
Auch wenn du alles nur spielst, oh mein Gott

Dein Blick löst in mir etwas aus (dein Blick löst in mir etwas aus)
Kenn dich nicht, aber willst Vertrau'n (kenn dich nicht, aber willst Vertrau'n)
Mein Puls steigt, steig bitte nicht aus (mein Puls steigt, steig bitte nicht aus)
Ich würde woll'n, doch willst du auch? (Ich würde woll'n, doch willst du auch?)

Mein Blick trifft nie auf dein'n
Schaust du dich um oder mich an?
Bildet sich was oder bild ich es mir nur ein?
Es ist doch gleich vorbei, ich kenn noch nicht dein'n Nam'n
Doch ohne ihn zu wissen, geh ich heut nicht heim

Verrat ihn mir, bevor du gehst (okay), uh-uhh, uh-uhh
Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh, uh-uhh
Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh (yeah), uh-uhh
Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh, uh-uhh (Sinsemilla)

Du bist aus der Bahn, aber nicht aus mei'm Kopf (ahh)
Nicht das erste Mal, ich verliebe mich oft (ahh, zu oft)
Komme aus der Bahn in den Supermarkt, es passiert nochmal (ah, ah)
Die Kassiererin lächelt, die Schlange am längsten, doch ich stell mich bei ihr an (ahh)

Dass ich mich verlieb, ist nicht meine Schuld
Auch nicht deine, nein, das hab ich nicht gesagt
Vielleicht hast du recht, ich hab ein'n Defekt
Ändern kann ich's net, auch wenn ich es mag

Ja, ist nicht normal, aber dass ich von
Euren Augen träume, war nicht so geplant
Dir ist es egal, fühl mich wieder mal
Zu emotional, ich habe keine Wahl

Mein Blick trifft nie auf dein'n
Schaust du dich um oder mich an?
Bildet sich was oder bild ich es mir nur ein?
Es ist doch gleich vorbei, ich kenn noch nicht dein'n Nam'n
Doch ohne ihn zu wissen, geh ich heut nicht heim

Verrat ihn mir, bevor du gehst (okay), uh-uhh, uh-uhh
Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh, uh-uhh
Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh (yeah), uh-uhh
Verrat ihn mir, bevor du gehst, uh-uhh, uh-uhh

Avant que tu partes

Uh-uh-uhh
Uh-uh-uhh
Uh-uh-uhh
Uh-uh-uhh

Mon regard ne croise jamais le tien
Regardes-tu autour de toi ou moi ?
Est-ce que quelque chose se crée ou est-ce que je l'imagine ?
C'est fini tout de suite, je ne connais pas encore ton nom
Mais sans le connaître, je ne rentre pas chez moi aujourd'hui (hey)

Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh, uh-uhh
Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh, uh-uhh

Dans mes AirPods, une chanson (une chanson)
Tu es assise là dans le même wagon
Toujours l'effet "Wow" (wow)
Quand tu montes dans le train (whoop)
Tu ris toujours quand tu me vois
Je deviens faible, parce que je trouve ça mignon, oui
Même si tu joues, mon Dieu

Ton regard déclenche quelque chose en moi (ton regard déclenche quelque chose en moi)
Je ne te connais pas, mais tu veux de la confiance (je ne te connais pas, mais tu veux de la confiance)
Mon pouls s'accélère, ne descends pas s'il te plaît (mon pouls s'accélère, ne descends pas s'il te plaît)
Je voudrais, mais toi aussi ?

Mon regard ne croise jamais le tien
Regardes-tu autour de toi ou moi ?
Est-ce que quelque chose se crée ou est-ce que je l'imagine ?
C'est fini tout de suite, je ne connais pas encore ton nom
Mais sans le connaître, je ne rentre pas chez moi aujourd'hui

Dis-le moi avant que tu partes (okay), uh-uhh, uh-uhh
Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh, uh-uhh
Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh (yeah), uh-uhh
Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh, uh-uhh (Sinsemilla)

Tu es sortie du train, mais pas de ma tête (ahh)
Ce n'est pas la première fois, je tombe souvent amoureux (ahh, trop souvent)
Je sors du train, je vais au supermarché, ça recommence (ah, ah)
La caissière sourit, la file est la plus longue, mais je fais la queue chez elle (ahh)

Ce n'est pas de ma faute si je tombe amoureux
Pas la tienne non plus, non, je n'ai pas dit ça
Peut-être as-tu raison, j'ai un défaut
Je ne peux pas changer, même si j'aime ça

Oui, ce n'est pas normal, mais le fait que je rêve
De tes yeux, ce n'était pas prévu
Tu t'en fiches, je me sens encore une fois
Trop émotionnel, je n'ai pas le choix

Mon regard ne croise jamais le tien
Regardes-tu autour de toi ou moi ?
Est-ce que quelque chose se crée ou est-ce que je l'imagine ?
C'est fini tout de suite, je ne connais pas encore ton nom
Mais sans le connaître, je ne rentre pas chez moi aujourd'hui

Dis-le moi avant que tu partes (okay), uh-uhh, uh-uhh
Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh, uh-uhh
Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh (yeah), uh-uhh
Dis-le moi avant que tu partes, uh-uhh, uh-uhh