Текст и перевод песни Nimo - Euphoria

Euphoria

Yeah

Ich könnte Bücher schreiben über meine Lage
Über alles, was geschah, seitdem du das letzte Mal den Satz gehört hast
Über das Gefühl, wenn Freunde dich verraten
Nein, sie seh'n nicht mehr die Rolex, sondern Euros an mei'm Arm

Was kann ich dafür, Ekho, dass ich jetzt leuchte wie ein Star?
Ist nicht meine Schuld, Bruder, dass nicht deine Träume wahr sind
Aber Gott hat es geplant, heißt, es sollte, wie es kam
Doch mal abgeseh'n davon, ich werde häufiger gefragt

"Wann kommt der alte Nimo wieder?" Ich glaube, heute ist der Tag
Doch den alten gibt es nicht mehr, hab vergessen, wer er war
Vergess den alten N, vergess den netten N, vergess den Junkie-N
Vergess den fetten N, vergess den gestern-N
Vergess den "Ihr seid meine Gäste"-N, den gerechten N
Vergess das alles, doch vergess nicht, dass ich deine Schwester kenn
Vergess den schwachen und verletzten N

Der vergessen hat zu essen, damit ihr Bastarde fetter werdet
Euch nahm das Geld die Ehre, sah man schon bei Centbeträgen
Kein Interesse an Fake-Freundschaften mit Rapkollegen
Weil heute blasen alle, wenn sie etwas wollen
Doch sobald sie es bekommen, tun sie so, als ob wir Fremde wären

Fickt eure Vetternwirtschaft, guck, Ekho, was Rap mit dir macht
Keiner gönnt keinem, aber jeder fragt korrekt nach Feature
Hab es getan, weil die Scheiße für mich wie ein Ventil war
Straße machte uns zu Dieben, Hype machte uns gierig
Wie das Gold bei Juwelieren, wie die Escorts in den Suiten
Wie die Nächte in Berlin nach dem Signen neuer Deals
Wir sind alle Gottes Diener, doch benehmen uns wie Tiere
Eifern alle Richtung Hölle, doch reden vom Paradies, Ekho (Ekho)

(L-L-L-Lord life)
(Samir, do you love me?)

Ага

Я мог бы написать книгу о своей ситуации
Обо всем, что произошло с тех пор, как вы в последний раз слышали эту фразу
О чувстве, когда тебя предают друзья
Нет, они больше не видят Ролекс, но евро на моей руке

Я виноват, Эхо, что сияю теперь как звезда!
Я не виноват, братан, твои мечты не сбылись.
Но Бог это запланировал, значит, так и должно быть
Но кроме этого меня чаще спрашивают

— Когда вернется старина Нимо? Я верю, что сегодня тот день
Но старого уже нет, я забыл, кто он
Забудь старую N, забудь милую N, забудь наркоманскую N.
Забудь жирный N, забудь вчерашний N.
Забудь Вы мои гости N, праведный N
Забудь все это, но не забывай, что я знаю твою сестру
Забудьте о слабых и раненых N

Кто забыл поесть, чтобы вы, ублюдки, потолстели?
Деньги украли у вас честь, как вы могли видеть по центовым суммам.
Не заинтересован в фальшивой дружбе с другими рэперами.
Потому что сегодня все дуют, если чего-то хотят
Но как только они это понимают, они притворяются, что мы чужие

К черту твое кумовство, посмотри Эхо, что с тобой делает рэп
Никто никому не завидует, но все правильно просят фичу
Сделал это потому, что это дерьмо было для меня отдушиной.
Улица сделала нас ворами, шумиха сделала нас жадными
Как золото у ювелиров, как эскорт в люксах
Как ночи в Берлине после подписания новых сделок.
Мы все слуги Бога, но ведем себя как животные
Все рвутся в ад, но говорят о рае, Эхо (Эхо)

(LLL-Лорд жизни)
(Самир, ты меня любишь?)