NiMo - Komm ran - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NiMo - Komm ran




Komm ran
Viens ici
Komm her Komm her
Viens ici Viens ici
Deux deux neuf
Deux deux neuf
Komm näher Komm näher
Rapproche-toi Rapproche-toi
ma ville
ma ville
Komm ran sieh selbst wie die Straße dich macht wenn du denkst ich bluff
Viens voir par toi-même comment la rue te façonne quand tu penses que je bluffe
Nimo
Nimo
Komm her Komm her
Viens ici Viens ici
ekho
ekho
Komm näher Komm näher
Rapproche-toi Rapproche-toi
385i
385i
Komm ran sieh selbst wie die Straße dich macht wenn du denkst ich bluff
Viens voir par toi-même comment la rue te façonne quand tu penses que je bluffe
Ideal ya habibi
Idéale ya habibi
Kauf mir bei Casablanca in Kanstadt ein abla
Achète-moi un abla chez Casablanca à Kanstadt
Genießen ekho hayat baba hazi kazyak
Profite ekho hayat baba hazi kazyak
Sieh alles in der hood
Regarde tout dans le quartier
ja vom Straßenhaslan
ouais du hasch de la rue
über Bonsen zu ejups die nie Miete bezahlen
aux mecs qui ne paient jamais leur loyer
Viele waren im Knast ja
Beaucoup étaient en prison ouais
von Kavalliers Delikten zu mießen Geschichten
des délits mineurs aux histoires foireuses
zu viele Brüder die immernoch sitzen
trop de frères qui sont encore enfermés
ich bete für euch in euren Fam
je prie pour vous et vos familles
ich hoffe Gott beschützt sie
j'espère que Dieu les protège
quentin an der Kamera
quentin à la caméra
sedo beramen hat Hasen da
sedo beramen a des lapins
diese Killer sind wie Ratiopharm
ces tueurs sont comme Ratiopharm
wartet mal blendovis
attends blendovis
wohin mit euch
aller avec vous
pusht euch nicht weil ihr für einen Koksdicker läuft
ne vous forcez pas parce que vous courez pour un gros bonnet de la coke
ihr träumt auf jay jus von Karrieren
vous rêvez de carrières à la jay-z
aller sosa aller maradona aller babarosa
du genre sosa du genre maradona du genre babarosa
aller komm mal wieder klar
allez, redescend sur terre
ihr seid schmoder Musiker
vous êtes des musiciens de merde
eure Väter sind Alkis
vos pères sont des alcoolos
und eure Mütter sind am blasen
et vos mères sont en train de sucer
in Tiefgaragen in inenmakhitadazazen mit masoliefett
dans des parkings souterrains à inenmakhitadazazen avec de la graisse à traire
wird gefahndet nach
recherché par
verdient der letzte Abend eine reine Katastrophe
le dernier soir mérite-t-il une véritable catastrophe
war mal weider in der Hose
était encore une fois dans le pétrin
war zwölf Klumpen Patte und ne scharfe
il y avait douze kilos de matos et une arme
auf einmal waren die Bullen da unerwartet
soudain, les flics ont débarqué à l'improviste
Fluchtwagen
voiture de fuite
nada Straße
nada rue
abgeriegelt von der Tunis
bouclée par la Tunis
gerade wenn der Richter dich frägt
juste au moment le juge te demande
was du getan hast habibi
ce que tu as fait habibi
Komm her Komm her
Viens ici Viens ici
Komm näher Komm näher
Rapproche-toi Rapproche-toi
Komm ran sieh selbst wie die Straße dich macht wenn du denkst ich bluff
Viens voir par toi-même comment la rue te façonne quand tu penses que je bluffe
Komm her Komm her
Viens ici Viens ici
Komm näher Komm näher
Rapproche-toi Rapproche-toi
Komm ran sieh selbst wie die Straße dich macht wenn du denkst ich bluff
Viens voir par toi-même comment la rue te façonne quand tu penses que je bluffe
ah
ah
du hörst Justin Bieber jeden Tag
tu écoutes Justin Bieber tous les jours
und willst mir was von Rap erzählen
et tu veux me parler de rap
als deine tahna schwanger wurde
quand ta meuf est tombée enceinte
hatte ich kurz Angst, dass ich es bin
j'ai eu peur un instant que ce soit moi
doch nein
mais non
jetzt bist du der Vater dieses Hurrensohnes
maintenant tu es le père de ce fils de pute
ekho dein Leben ist verflucht
ekho ta vie est maudite
und jetzt willst du die Wut an mir rauslassen
et maintenant tu veux passer tes nerfs sur moi
trau dich mal
vas-y
lass dich doch blicken
montre-toi
hood oder in city
au quartier ou en ville
schreibst mir droh Sms aber gehst nicht an dein Handy
tu m'envoies des SMS de menaces mais tu ne réponds pas à ton téléphone
sogar kiddy schreien verpiss dich vom Balkon wenn sie dich sehen
même les gosses te disent de dégager du balcon quand ils te voient
du bist ein unerwünschter Gast ekho
tu es un invité indésirable ekho
für jeden in ma ville
pour tout le monde dans ma ville
azzlack du hatest aber liebst mich
connard tu me détestais mais tu m'aimes
brauchst mir garnichts zu erzählen
tu n'as pas besoin de me dire quoi que ce soit
du bist und bleibst ein?
tu es et tu resteras un ?
sagst Nimo rapt doch nur für iz
tu dis que Nimo rappe juste pour les mecs
ja Nimo rapt auch nur für iz
ouais Nimo rappe juste pour les mecs
ich rappe für deux deux neuf ma ville
je rappe pour deux deux neuf ma ville
und nicht für followers und fame
et pas pour les followers et la gloire
Stuttgart wurd lange nicht erwähnt
Stuttgart n'a pas été mentionné depuis longtemps
doch Nimo kam um zu zerlegen
mais Nimo est venu pour tout casser
385 ideale Pläne
385 projets idéaux
aber du und dein piko Label habt nicht mal Patte fürnen 10er
mais toi et ton label de merde n'avez même pas de quoi payer un billet de 10 balles
alles nur Hollywood Bruder aber rappen von Packeten
tout est faux frère mais vous rappez sur les sachets
ne ne
non non
sogar ein Kleinkind versteht an der Art wie ihr redet
même un enfant comprend à votre façon de parler
es ist alles nur gespielt
tout est faux
weh weh
aïe aïe
die Reichweite sinkt doch
la portée diminue pourtant
wenn du das vergisst
si tu oublies ça
ne ne
non non
sogar ein Kleinkind versteht an der Art wie ihr redet
même un enfant comprend à votre façon de parler
es ist alles nur gespielt
tout est faux
weh weh
aïe aïe
die Reichweite sinkt doch
la portée diminue pourtant
wenn du das vergisst
si tu oublies ça
Komm her Komm her
Viens ici Viens ici
Komm näher Komm näher
Rapproche-toi Rapproche-toi
Komm ran sieh selbst wie die Straße dich macht wenn du denkst ich bluff
Viens voir par toi-même comment la rue te façonne quand tu penses que je bluffe
Komm her Komm her
Viens ici Viens ici
Komm näher Komm näher
Rapproche-toi Rapproche-toi
Komm ran sieh selbst wie die Straße dich macht wenn du denkst ich bluff
Viens voir par toi-même comment la rue te façonne quand tu penses que je bluffe





Авторы: nimo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.