Текст и перевод песни NiMo - Welcome in My Dunya

Welcome in My Dunya

Welcome in
Lass mich beginn' dir zu erzähl'n
Wie es kam zu diesem Weg
All die Probleme, die mich leiteten
Tausende Fragen, die mich quäl'n
Ne, ne, ne, ne
Es wird nicht einfach zu versteh'n sein
Was in meinem Kopf vorgeht, außer du denkst wie ich
Naja, ich glaub das Gegenteil
Soll nicht bedeuten, dass ich denk ich wär was besseres wie du
Ne, ne, niemals
Bin nur ein Hoodie, der mit Glück und Handyvideos ein Deal bekam
Doch wie war's bis dahin?
Nur Krisen auf der Jagd nach Flous in der Kälte
Während meine Eltern zu Hause kein Auge zu bekamen
Sorgen rauben Schlaf wegen gelben Brief
Fick Reden, meine Priorität im Leben
Man denkt erst nach, wenn man alleine ist
Meistens, wenn es schon zu spät ist
Zeig nie zu viel Gefühl
Freunde kommen und gehen
Es ist Familie, die für ewig bleibt
Meine Familie ist deux deux neuf ma ville
Welcome in my Dunya
Welcome, welcome in my Dunya
Welcome in my Dunya
Welcome, welcome in my Dunya

Bienvenue dans mon Dunya

Bienvenue dans
Laisse-moi te raconter
Comment j'en suis arrivé là
Tous les problèmes qui m'ont guidé
Des milliers de questions qui me tourmentent
Non, non, non, non
Ce ne sera pas facile à comprendre
Ce qui se passe dans ma tête, sauf si tu penses comme moi
Eh bien, je pense le contraire
Ne pense pas que je pense être meilleur que toi
Non, non, jamais
Je ne suis qu'un mec en sweat qui a eu la chance de décrocher un deal avec des vidéos sur son téléphone
Mais comment était-ce avant ?
Rien que des crises à la poursuite d'un peu d'argent dans le froid
Alors que mes parents à la maison ne fermaient pas l'œil
Le soucis vole le sommeil à cause d'une lettre jaune
Fous les discours, ma priorité dans la vie
On ne réfléchit qu'une fois qu'on est seul
Le plus souvent, quand il est trop tard
Ne montre jamais trop d'émotions
Les amis viennent et s'en vont
C'est la famille qui reste pour toujours
Ma famille c'est deux deux neuf ma ville
Bienvenue dans mon Dunya
Bienvenue, bienvenue dans mon Dunya
Bienvenue dans mon Dunya
Bienvenue, bienvenue dans mon Dunya