Nimo - YOU KNOW - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nimo - YOU KNOW




YOU KNOW
ТЫ ЗНАЕШЬ
(Ich bin back, you know)
вернулся, ты знаешь)
(Gib mir mein'n Respekt, you know)
(Дай мне мое уважение, ты знаешь)
(Schmeiß mit Geld, you know)
(Бросай деньгами, ты знаешь)
(Leb für den Moment, you know)
(Живи этим моментом, ты знаешь)
(A-a-a-ab und zu zu down, ab und zu bin ich verrückt)
(Иногда я в депрессии, иногда я чокнутый)
808s, you know (you know)
808-е, ты знаешь (ты знаешь)
Vorschuss Cash, you know
Аванс налом, ты знаешь
Konto wächst, you know (you know)
Счет растет, ты знаешь (ты знаешь)
Nicht, wenn man nur schläft, you know
Не тогда, когда ты только спишь, ты знаешь
Zahl den Daimler bar (ja)
Оплатил Даймлер наличкой (да)
Dieses Jahr warn's drei, fahr
В этом году их было три, езжай
Wenn die Bitch nach Daddy ruft
Когда сучка зовет папочку
Meeting at ten o'clock (at ten)
Встреча в десять часов десять)
Treff mich hier längst, you know (hier längst)
Давно меня тут встретил, ты знаешь (давно)
Mit Pana zum Breakfast, ja (ja)
Завтрак с братаном, да (да)
This is some business talk (wouh)
Это деловой разговор (ух)
Bitch ist im Fernsehraum (ja)
Сучка в телевизионной комнате (да)
Mit Jimmy Rogan
С Джимми Роганом
Wenn ich zum Mond flieg
Когда улечу на Луну
In meinem Benz, you know
В своем Бензе, ты знаешь
N-I-M-O
N-I-M-O
Ja, sie sie nennen den Berserker immer der, der mehr flüchtet aus ländlicher Not (zieh)
Да, меня называют берсерком, тем, кто больше всего бежит от сельской нищеты (тащи)
Deinen gottverdammten Gucci-Gürtel, los, häng dich auf
Твой чертов ремень Gucci, ладно, повесься
Sag, wer bin ich überhaupt
Скажи, кто я вообще такой
Dass ich mir über deinen Namen einen Scherz erlaub?
Что я шучу над твоим именем?
Will doch nur zu den Sternen rauf
Просто хочу к звездам вверх
Denn ich halt es hier nicht mehr aus
Потому что больше не выдержу здесь
Keiner steckt in meiner Haut
Никто не лезет в мою шкуру
Das Böse steckt in meiner Haut
Зло таится во мне
Das Gute steckt in meinem Auge und in meinem Herzen, deshalb hab ich zu oft vertraut, Ekho
Добро таится в моих глазах и в моем сердце, поэтому я слишком часто доверял
Bin zu oft gefall'n, aber der Champion ist back, you know
Слишком часто падал, но чемпион вернулся, ты знаешь
Also mach Platz
Так что освободи место
Ich bin back, you know
Я вернулся, ты знаешь
Gib mir mein'n Respekt, you know
Дай мне мое уважение, ты знаешь
Schmeiß mit Geld, you know
Бросай деньгами, ты знаешь
Leb für den Moment, you know
Живи этим моментом, ты знаешь
A-a-a-ab und zu zu down, ab und zu bin ich verrückt
Иногда я в депрессии, иногда я чокнутый
Check die Trends, you know
Следи за трендами, ты знаешь
Der Champ ist hier, bin back, you know
Чемпион здесь, я вернулся, ты знаешь
You know
Ты знаешь
You know
Ты знаешь
Dein Konzert ist tot
Твой концерт мертв
Stimmung wie bei 'ner Beerdigung
Настроение как на похоронах
Keiner holt sich ein Ticket und sagt nach deiner Show: "Es hat sich für mich sehr gelohnt" (nein)
Никто не покупает билет и не говорит после шоу: "Оно того стоило" (нет)
Du wirst nicht ernst genomm'n
Тебя не воспринимают всерьез
Sorry, nein, du bist kein Gangster, Bro
Извини, нет, ты не гангстер
Du bist ein gottverlassener Hurensohn, der nach paar Nasen auf Gangster tut
Ты никому не нужный ублюдок, который, нюхнув дорожку, играет в гангстера
Nimo ist abgehoben
Nimo оторвался от земли
Schreit von dem Mond auf die Erde, Bro (MOONBOY)
Кричит с Луны на Землю, чувак (ЛУНАТИК)
Sag, wieso machst du so?
Скажи, почему ты так поступаешь?
Wegen too many Biters im Herzen tot
Из-за множества завистников
Ja, ich hab jahrelang zu viel von meiner Energie abgegeben, damit ist Schluss
Да, я годами отдавал слишком много своей энергии, этому конец
Ja, ich mach's immer noch, denn ich kann's immer noch, werd es so lange machen, wie ich muss
Да, я все еще это делаю, потому что все еще могу, буду делать это столько, сколько нужно
(Gib mir mein'n Respekt, you know)
(Дай мне мое уважение, ты знаешь)
(Schmeiß mit Geld, you know)
(Бросай деньгами, ты знаешь)
(Leb für den)
(Живи)
Ich bin back, you know
Я вернулся, ты знаешь
Gib mir mein'n Respekt, you know
Дай мне мое уважение, ты знаешь
Schmeiß mit Geld, you know
Бросай деньгами, ты знаешь
Leb für den Moment, you know
Живи этим моментом, ты знаешь
A-a-a-ab und zu zu down, ab und zu bin ich verrückt
Иногда я в депрессии, иногда я чокнутый
Check die Trends, you know
Следи за трендами, ты знаешь
Der Champ ist hier, bin back, you know
Чемпион здесь, я вернулся, ты знаешь
You know
Ты знаешь
You know
Ты знаешь
Ich bin back, you know
Я вернулся, ты знаешь
Ich bin back, you know
Я вернулся, ты знаешь





Авторы: Phil Ratey, Nima Yaghobi, Ersonic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.