Текст и перевод песни Nimo feat. DeVon - FLY TO THE MOON

FLY TO THE MOON

Ready to fly moon, bye, nur heavy weight champs
In meinem Team, let's fly to the moon (Are we comin' back?)
Ich glaube nie an Größe, wie soll ich mich konzentrieren
Wenn so viel Menschen jetzt was wollen von mir
Wenn sie dich alle heute lieben, aber morgen hassen
Stark kritisieren, dich dann wieder lieben, so verwirrend, kann es selber nicht in Worte fassen
Aber scheiß drauf, du musst weitermachen
Denn du kannst weitermachen

Let's fly to the moon
Will you come with me?
There's a place that we should be
Let's fly to the moon
Will you come with me?
There's a place that we should be
Let's fly to the moon

Ready to fly moon, bye, nur heavy weight champs
In meinem Team, führt ihr mit mir Krieg?
Hab den Scheiß verdient, weil ich Wege geh
Von denen du nichts weißt
Weste war nie weiß, zeig dir den Beweis
Jetzt art ich aus, aber nur mit Flys

Paar Haters killen, yeah, such in Musik den Sinn, on God
Ich leb den Film, ja, mittlerweile bin ich mittendrin, oh, ja, ah, ah
Früher war ich viel zu blind, ja, ich hatte keinen Rückenwind
Vieles draus gelernt und heute weiß ich, wer die Echten sind, ah, ah, ah
Schließt sich eine Tür, dann öffnet Gott mir eine Neue
Nimos Imperium, denn ich schwör niemand die Treue
Loyalty above the money, sterb für meine Leute

Let's fly to the moon
Will you come with me?
There's a place that we should be
Let's fly to the moon
Will you come with me?
There's a place that we should be
Let's fly to the moon

Let's fly to the
Fly to the moon
Let's fly to the moon
Fly to the moon

We've been given the scientific knowledge
The technical ability
And the materials to pursue the exploration of the universe
To ignore these great resources
Would be a corruption of a God given ability

Five, four, three, two, one

S'ENVOLER VERS LA LUNE

Prêt à s'envoler vers la lune, au revoir, que des champions poids lourds
Dans mon équipe, on s'envole vers la lune (On revient ?)
Je ne crois jamais à la grandeur, comment puis-je me concentrer
Quand autant de personnes veulent quelque chose de moi maintenant
Quand ils t'aiment tous aujourd'hui, mais te détestent demain
Te critiquent fortement, puis t'aiment à nouveau, c'est tellement déroutant, je ne peux même pas le décrire
Mais on s'en fout, tu dois continuer
Parce que tu peux continuer

S'envole vers la lune
Tu viens avec moi ?
Il y a un endroit où nous devrions être
S'envole vers la lune
Tu viens avec moi ?
Il y a un endroit où nous devrions être
S'envole vers la lune

Prêt à s'envoler vers la lune, au revoir, que des champions poids lourds
Dans mon équipe, vous me faites la guerre ?
Je mérite ce bordel parce que je prends des chemins
Que tu ne connais pas
Le gilet n'était jamais blanc, je te montre la preuve
Maintenant, je deviens fou, mais seulement avec des Flys

Quelques haters tuent, ouais, je cherche le sens dans la musique, on God
Je vis le film, ouais, maintenant je suis au milieu, oh, ouais, ah, ah
Avant, j'étais trop aveugle, ouais, je n'avais pas de vent arrière
J'ai beaucoup appris et aujourd'hui je sais qui sont les vrais, ah, ah, ah
Quand une porte se ferme, Dieu m'en ouvre une nouvelle
L'empire de Nimo, parce que je ne jure fidélité à personne
La loyauté avant l'argent, je mourrais pour mes gens

S'envole vers la lune
Tu viens avec moi ?
Il y a un endroit où nous devrions être
S'envole vers la lune
Tu viens avec moi ?
Il y a un endroit où nous devrions être
S'envole vers la lune

S'envole vers la
S'envole vers la lune
S'envole vers la lune
S'envole vers la lune

On nous a donné les connaissances scientifiques
La capacité technique
Et les matériaux pour poursuivre l'exploration de l'univers
Ignorer ces grandes ressources
Serait une corruption d'une capacité donnée par Dieu

Cinq, quatre, trois, deux, un